Переклад тексту пісні Silver Birch - the HIATUS

Silver Birch - the HIATUS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silver Birch, виконавця - the HIATUS. Пісня з альбому The Afterglow Tour 2012, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.05.2013
Лейбл звукозапису: FOR LIFE MUSIC ENTERTAINMENT
Мова пісні: Англійська

Silver Birch

(оригінал)
I was walking around a nearby lake that day
And I was thinking about the things I left behind
Tough subjects left untouched
I was walking down a lifeless concrete street
And I was wondering
How much further I could have reached
How far I could have reached
Then I almost understood
When we were kids
Nothing was left behind the wall
When we were kids
Stars were always shining bright
We’re still around the corner
We’re on the edge of nowhere
We’re aiming to uncover all the stars
I was joking around with a friend of mine
And I was hoping that
A day like this would never end
A day like this would never end
That was only about a week or two ago
Now I am wondering
How much closer we could be
How close we could have been
Night time is so quiet
And it washes away my fear yeah
It won’t come crashing down on my head
My life is not pathetic
But there are things I can’t let go of
And they won’t stop hurting
Holding me back
When we were kids
Nothing was left behind the wall
When we were kids
Stars were always shining bright
We’re still around the corner
We’re on the edge of nowhere
We’re aiming to uncover all the stars
We’re still around the corner
We’re on the edge of nowhere
We’re aiming to uncover all the stars
(переклад)
Того дня я гуляв навколо сусіднього озера
І я думав про речі, які залишив
Важкі предмети залишилися недоторканими
Я йшов неживою бетонною вулицею
І мені було цікаво
Наскільки далі я міг досягти
Як далеко я міг дійти
Тоді я майже зрозумів
Коли ми були дітьми
За стіною нічого не залишилося
Коли ми були дітьми
Зірки завжди яскраво сяяли
Ми все ще за рогом
Ми на краю нікуди
Ми прагнемо розкрити всіх зірок
Я жартував зі своїм другом
І я на це сподівався
Такий день ніколи не закінчиться
Такий день ніколи не закінчиться
Це було лише тиждень чи два тому
Тепер мені цікаво
Наскільки ближче ми можемо бути
Наскільки близькі ми могли бути
Ніч так тихий
І це змиває мій страх, так
Це не впаде на мою голову
Моє життя не жалюгідне
Але є речі, які я не можу відпустити
І вони не перестануть боліти
утримує мене
Коли ми були дітьми
За стіною нічого не залишилося
Коли ми були дітьми
Зірки завжди яскраво сяяли
Ми все ще за рогом
Ми на краю нікуди
Ми прагнемо розкрити всіх зірок
Ми все ще за рогом
Ми на краю нікуди
Ми прагнемо розкрити всіх зірок
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Flare 2013
Insomnia 2013
Superblock 2013
Drifting Story 2016
Monkeys 2013
Clone 2016
Snowflakes 2013
Little Odyssey 2013
Geranium 2016
Shimmer 2013
Broccoli 2013
My Own Worst Enemy 2013
Ghost In The Rain 2013
Bittersweet / Hatching Mayflies 2013
The Tower And The Snake 2013
Don't Follow The Crowd 2014
Flyleaf 2013
Waiting For The Sun 2012
Deerhounds 2013
Tree Rings 2016

Тексти пісень виконавця: the HIATUS