Переклад тексту пісні Burn To Shine - the HIATUS

Burn To Shine (оригінал)

No one recognizes us
We don’t have no worries
No better place to hide
Tomorrow it’s gonna rain
You sing a song with me
And see what’s all around us
Your big smile
Curled up in a blanket
Outside wind is blowing
Just to make you smile
You know I feel the same
Dreams of runaway
No one else to see
It’s only you and me
Raise us up
Let us go
The car you drive
The song we sung
The bruise in you
No one cares what we shared
Feels like falling
Falling into place
Nothing’s wrong
Nothing’s over
Burn to shine today
Let us go
The car you drive
The song we sung
The bruise in you
No one cares what we shared
This is our own story
Falling into place
Nothing’s wrong
Nothing’s right
Nothing’s over
Burn to shine
Nothing’s lost
Nothing’s broken
Your big smile

(переклад)

Ніхто нас не впізнає
Ми не не турбуємося
Немає кращого місця, щоб сховатися
Завтра буде дощ
Ти співаєш зі мною пісню
І подивіться, що навколо нас
Твоя велика посмішка
Згорнувшись калачиком у ковдру
Дме зовнішній вітер
Просто щоб змусити вас посміхнутися
Ви знаєте, що я відчуваю те саме
Сни про втечу
Немає кого більше бачити
Це тільки ти і я
Підніміть нас
Підемо
Автомобіль, яким ти керуєш
Пісня, яку ми заспівали
Синяк у вас
Нікого не хвилює, що ми поділили
Відчувається падіння
Стає на місце
Нічого не так
Нічого не закінчено
Горіть, щоб сяяти сьогодні
Підемо
Автомобіль, яким ти керуєш
Пісня, яку ми заспівали
Синяк у вас
Нікого не хвилює, що ми поділили
Це наша історія
Стає на місце
Нічого не так
Нічого не так
Нічого не закінчено
Згоріти, щоб сяяти
Нічого не втрачено
Нічого не зламано
Твоя велика посмішка