Переклад тексту пісні The Grudge - Twinkle Twinkle Little Rock Star

The Grudge (оригінал)

Wear the grudge like a crown of negativity
Calculate what we will or will not tolerate
Desperate to control all and everything
Unable to forgive your scarlet lettermen
Clutch it like a cornerstone
Otherwise, it all comes down
Justify denials and
Grip 'em to the lonesome end
Clutch it like a cornerstone
Otherwise, it all comes down
Terrified of being wrong
Ultimatum prison cell
Saturn ascends
Choose one or ten
Hang on or be
Humbled again
Humbled again
Clutch it like a cornerstone
Otherwise it all comes down
Justify denials and
Grip them to the lonesome end
Saturn ascends
Comes round again
Saturn ascends
The one, the ten
Ignorant to the damage done
Wear the grudge like a crown of negativity
Calculate what we will or will not tolerate
Desperate to control all and everything
Unable to forgive the scarlet lettermen
Wear the grudge like a crown
Desperate to control
Unable to forgive and sinking deeper
Defining, confining
Sinking deeper
Controlling, defining
And we’re sinking deeper
Saturn comes back around to show you everything
Lets you choose what you will not see and then
Drags you down like a stone or lifts you up again
Spits you out like a child, light and innocent
Saturn comes back around
Lifts you up like a child
Or drags you down like a stone
To consume you 'til you
Choose to let this go
Choose to let this go
Give away the stone
Let the oceans take and transmutate
This cold and fated anchor
Give away the stone
Let the waters kiss and transmutate
These leaden grudges into gold
Let go, let go, let go, let go
Let go, let go, let go, let go
Let go, let go, let go, let go
Let go, let go, let go, let go
Let go, let go, let go, let go
Let go, let go, let go, let go
Let go, let go, let go, let go
Let go, let go, let go, let go
Let go, let go, let go, let go
Let go, let go, let go, let go
Let go, let go, let go, let go
Let go, let go, let go

(переклад)

Носіть образу, як корону негативу
Порахуйте, що ми припустимо, а що не будемо терпіти
Відчайдушно хоче контролювати все і вся
Не в змозі пробачити твоїх червоних літераторів
Тримайте його, як наріжний камінь
Інакше все впаде
Обґрунтуйте заперечення і
Захопіть їх до самотнього кінця
Тримайте його, як наріжний камінь
Інакше все впаде
Боюся помилитися
Ультиматум тюремна камера
Сатурн піднімається
Виберіть один або десять
Тримайся або будь
Знов принижений
Знов принижений
Тримайте його, як наріжний камінь
Інакше все впаде
Обґрунтуйте заперечення і
Захопіть їх до самотнього кінця
Сатурн піднімається
Знову приходить
Сатурн піднімається
Один, десять
Не знаючи завданої шкоди
Носіть образу, як корону негативу
Порахуйте, що ми припустимо, а що не будемо терпіти
Відчайдушно хоче контролювати все і вся
Не в змозі пробачити червоних буквеносців
Носіть образу, як корону
Відчайдушно хоче контролювати
Не в змозі пробачити і занурюватися глибше
Визначення, обмеження
Занурюючись глибше
Контролюючий, визначальний
І ми тонемо глибше
Сатурн повертається, щоб показати вам усе
Дозволяє вам вибрати те, чого ви не побачите, а потім
Тягне вас вниз, як камінь, або знову піднімає
Випльовує вас, як дитину, легку й невинну
Сатурн повертається
Піднімає вас як дитину
Або тягне вас вниз, як камінь
Щоб споживати вас до вас
Відпустіть це
Відпустіть це
Віддайте камінь
Нехай океани беруть і трансформуються
Цей холодний і фатальний якір
Віддайте камінь
Нехай води цілуються і трансформуються
Ці свинцеві зла на золото
Відпусти, відпусти, відпусти, відпусти
Відпусти, відпусти, відпусти, відпусти
Відпусти, відпусти, відпусти, відпусти
Відпусти, відпусти, відпусти, відпусти
Відпусти, відпусти, відпусти, відпусти
Відпусти, відпусти, відпусти, відпусти
Відпусти, відпусти, відпусти, відпусти
Відпусти, відпусти, відпусти, відпусти
Відпусти, відпусти, відпусти, відпусти
Відпусти, відпусти, відпусти, відпусти
Відпусти, відпусти, відпусти, відпусти
Відпусти, відпусти, відпусти