Переклад тексту пісні Truth And Temper - The Ghost Inside

Truth And Temper - The Ghost Inside
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Truth And Temper, виконавця - The Ghost Inside. Пісня з альбому Returners, у жанрі
Дата випуску: 06.06.2010
Лейбл звукозапису: Mediaskare
Мова пісні: Англійська

Truth And Temper

(оригінал)
We’re bringing on the night, and everything that it entails.
This is for all the of times I’ve been made into a saint.
Haunted by a halo you thought was a way out.
We tell ourselves these things in hopes it brings us to the path we seek.
The only hope was the words I’ve said to you to «get you through.»
Anger sank in today, and it’s sad to say that it’s here to stay.
But battle through the days that bring you to your knees.
To all my demons that breathe fire down on me and
every angel that shares it grace with me, I am no king.
A hollow man in a world of thieves.
This tragedy plays out, over again.
I stand in defiance of all your kings (and the fear that they bring),
crushing the strength of some.
It’s not fair, but I don’t care.
I am not defeated.
Out of all the words left to say, this is what you need to hear:
«To all my demons that breathe fire down on me, and
every angel that shares it grace with me, I am no king.
A hollow man in a world of thieves.»
(переклад)
Ми представляємо ніч і все, що з нею тягне.
Це за всі рази, коли мене зробили святим.
Переслідує ореол, який ви вважали виходом із ситуації.
Ми говоримо про це в надії, що це приведе нас на шлях, який ми шукаємо.
Єдиною надією були слова, які я сказав вам, щоб «провести вас».
Гнів потонув сьогодні, і прикро говорити, що він тут, щоб залишитися.
Але боріться з днями, які ставлять вас на коліна.
Усім моїм демонам, які дихають вогонь на мене і
кожен ангел, який ділиться зі мною благодаттю, я не цар.
Порожниста людина у світі злодіїв.
Ця трагедія повторюється знову.
Я стою наперекір всім вашим королям (і страху, який вони приносять),
руйнуючи силу деяких.
Це несправедливо, але мені байдуже.
Я не переможений.
З усіх слів, які залишилося сказати, ось що вам потрібно почути:
«Усім моїм демонам, які виховують на мене, і
кожен ангел, який ділиться зі мною благодаттю, я не цар.
Порожня людина у світі злодіїв».
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Southtown 2014
Unspoken 2010
Between The Lines 2010
Chrono 2010
Greater Distance 2010
Overlooked 2010
Downbeat 2010
Through The Cracks 2010
The Conflict 2010
The Returner 2010

Тексти пісень виконавця: The Ghost Inside

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sweet Pretender 2015
The Surrey With The Fringe On Top 2023
Yet Not I But Through Christ In Me ft. Kristyn Getty, CityAlight 2022
Two Worlds 1999
I'm Too Clean 2015
You'll Never Miss the Water Till the Well Runs Dry 2021