| As the late evening sun
| Як пізнє вечірнє сонце
|
| Slides her way through copper clouds
| Сповзає свій шлях крізь мідні хмари
|
| Golden leaves from autumn
| Золоте листя з осені
|
| Play over a dusty breeze
| Грайте на запиленому вітерці
|
| I slide my way through the empty park
| Я ковзаю порожнім парком
|
| Weary eyes
| Втомлені очі
|
| Your memory fades
| Ваша пам'ять згасає
|
| Like dust wake the shades
| Як пил будить тіні
|
| The still night comes breaking in
| Настає тиха ніч
|
| Dry raindrops on summer wind
| Сухі краплі дощу на літньому вітрі
|
| As the late evening sun
| Як пізнє вечірнє сонце
|
| Shines her way through aging sky
| Сяє їй шлях крізь старіє небо
|
| Closing in on autumn
| Завершується осінь
|
| As I watch the miracle
| Як я спостерігаю за дивом
|
| Of seasons changing
| Зміни пір року
|
| I saw the leaves die
| Я бачила, як вмирає листя
|
| Your memory fades
| Ваша пам'ять згасає
|
| Like dust wake the shades
| Як пил будить тіні
|
| The still night comes breaking in
| Настає тиха ніч
|
| Dry raindrops on summer wind
| Сухі краплі дощу на літньому вітрі
|
| But I can still see you and I can still hear you
| Але я все ще бачу вас і чую
|
| You’re spinning around in my head
| Ти крутишся в моїй голові
|
| I can still hear you and I can still see you
| Я все ще чую вас і все ще бачу вас
|
| Tide is down
| Приплив упав
|
| I thought I heard the perfect note
| Мені здалося, що я почула ідеальну ноту
|
| I thought I heard you call my name
| Мені здалося, що я чув, як ти називаєш моє ім’я
|
| Your memory fades
| Ваша пам'ять згасає
|
| Like dust wake the shades
| Як пил будить тіні
|
| The still night comes breaking in
| Настає тиха ніч
|
| Dry raindrops on summer wind | Сухі краплі дощу на літньому вітрі |