Переклад тексту пісні Rumble Beat - The Gang

Rumble Beat (оригінал)

We are the voice
that comes through the ages
to remember
not to surrender
Turn your eyes
turn your eyes
we’re coming
with this Rumble Beat
Warrios of the street
within the walls of the ghetto
tight in one first
we hold out' cause time is coming
The chains of the oppressor
are too weak
for our arms they’ve scourged our lands
but the prisons are full of pride
Rumble Beat
that makes us go on
Partisans of new age
if we fall down on our kness
it will be to take aim
we can do it in the days of the clear decision
The lament
has become
a war cry
ready to march again
with this Rumble Beat
that makes us go on
How many dawns
shall we see through the bars?
children of Revolution
let’s open the gates of strength
Unite ‘n‘ Organize
at front line
from over the INTERNATIONAL BARRICADE
we call everybody
with this Rumble Beat
that makes us go on

Rumble Beat (переклад)

Ми є голосом
що приходить крізь віки
пам'ятати
не здаватися
Поверни очі
повернути очі
ми йдемо
з цим Rumble Beat
Воїни вулиці
в стінах гетто
щільно в одному спочатку
ми витримаємо, бо час настане
Ланцюги гнобителя
занадто слабкі
за нашу зброю вони бичували наші землі
але в’язниці сповнені гордини
Rumble Beat
це змушує нас йти далі
Партизани нової доби
якщо ми впадемо на наше коліно
це буде прицілитися
ми можемо зробити це в дні чіткого рішення
Плач
став
бойовий клич
готові до маршу знову
з цим Rumble Beat
це змушує нас йти далі
Скільки світанків
ми побачимо крізь грати?
діти революції
давайте відкриємо ворота сили
Об’єднайся й організуйся
на лінії фронту
з-за МІЖНАРОДНОЇ БАРИКАДИ
ми дзвонимо всім
з цим Rumble Beat
це змушує нас йти далі