Переклад тексту пісні Hawaiian Dreams - The Flys

Hawaiian Dreams (оригінал)

Got your face in my mind
No one can take that away
The white sand on your feet
I’ll take you down to the sea
Though I live in a strange world
A strange world
Hawaii heart
Dreamin' of something
Dreamin' of something
Dreamin' of you
Dreamin' of something
Dreamin' of something
Dreamin' of you
(Shhhh)
I hear the sound of your voice
Although you’re so far away
I hope to be there real soon
'Till then I’ll dream by the way
Though I live in a strange world
A strange world
Hawaiian dreams, whooa
Dreamin' of something
Dreamin' of something
Dreamin' of you
Dreamin' of something
Dreamin' of something
Dreamin' of you
Follow you
I will follow you anywhere
(Shhhh)
(Dreamin' bout something, dreamin' bout youuu)
(Dreamin' bout something, dreamin' bout youuu)
(Dreamin' bout something, dreamin' bout youuu)
(Dreamin' bout something…)

Hawaiian Dreams (переклад)

Я пам’ятаю твоє обличчя
Ніхто не може цього забрати
Білий пісок на ваших ногах
Я відведу вас до моря
Хоча я живу у дивному світі
Дивний світ
Гавайське серце
Мрієте про щось
Мрієте про щось
Мрію про вас
Мрієте про щось
Мрієте про щось
Мрію про вас
(шшшш)
Я чую звук твого голосу
Хоча ти так далеко
Я сподіваюся скоро там бути
До речі, до того часу я буду мріяти
Хоча я живу у дивному світі
Дивний світ
Гавайські мрії, ой
Мрієте про щось
Мрієте про щось
Мрію про вас
Мрієте про щось
Мрієте про щось
Мрію про вас
Йти за Вами
Я піду за вами скрізь
(шшшш)
(Мрію про щось, мрію про тебе)
(Мрію про щось, мрію про тебе)
(Мрію про щось, мрію про тебе)
(Мрію про щось...)