Переклад тексту пісні Girls Are the Cruelest - The Flys

Girls Are the Cruelest - The Flys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Girls Are the Cruelest, виконавця - The Flys. Пісня з альбому Holiday Man, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 20.10.2008
Лейбл звукозапису: Kirtland
Мова пісні: Англійська

Girls Are the Cruelest

(оригінал)
This daaaay
Is a special daaay
You’re beautifuuuul
And this daaay
A special plaaace
Your diary’s locked
And this faaace
The freshest faaace
In the wooooooorld
And oooooooooh
Don’t dignify their hatred
With any kind of response at alllll
And oooooooooh
Don’t dignify their cruelty
Girls
Are the cruelest of them allll
This daaay
Is a special daaay
Your high school promm
And this time
You won the gaaame
You weren’t even trying hard
And oooooh
Don’t dignify their hatred
With any kind of response at all
And oooooooooooh
Don’t dignify their cruelty
Girls
Are the cruelest of them allll
(Girl on answering machine)
So where are you?
I had to work late
(sigh) well
When you get in
Give me a call ok?
Girls are the cruelest of them all
(you're beautifuuuuuul)
And ooooooooooooh
Don’t dignify their hatred
With any kind of response at all
And ooooooh
Don’t dignify their jealously
Cuz you’ve got it all
Girls are the cruelest of them all
The cruelest of them all
Girls are the cruelest of them all
The cruelest them all
You’re beautifuuuuul
(переклад)
Це дааааа
Це особливий день
Ти гарнаууула
І це даааа
Особливе місце
Ваш щоденник заблокований
І це faaace
Найсвіжіший faaace
У ооооооосвіті
І оооооооо
Не шануйте їхню ненависть
З будь-якою відповіддю взагалі
І оооооооо
Не шануйте їхню жорстокість
Дівчата
Найжорстокіші з усіх
Це даааа
Це особливий день
Ваш випускний бал у середній школі
І цього разу
Ви виграли гру
Ви навіть не дуже старалися
І ооооо
Не шануйте їхню ненависть
З будь-якою відповіддю взагалі
І оооооооооо
Не шануйте їхню жорстокість
Дівчата
Найжорстокіші з усіх
(Дівчина на автовідповідачі)
Тож де ти?
Мені довелося працювати допізна
(зітхає) добре
Коли ви входите
Зателефонуйте мені, добре?
Дівчата найжорстокіші з усіх
(ти гарнауууууул)
І ооооооооооо
Не шануйте їхню ненависть
З будь-якою відповіддю взагалі
І оооооо
Не шануйте їх ревнощі
Тому що у вас є все
Дівчата найжорстокіші з усіх
Найжорстокіший з усіх
Дівчата найжорстокіші з усіх
Найжорстокіший із них усіх
Ти прекраснауууууль
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Got You (Where I Want You) 2008
Hey Jude 2014
Got You (Where I Want You) [Re-Recorded] 2012
Hawaiian Dreams 2010
She's So Huge 2010
Got You Where I Want You (Re-Recorded) 2014
The Gods of Basketball 2008
Holiday Man 2008
Groove Is Where You Find It 2008
Take U There 2008
Afraid 2008
Sexual Sandwich 2008
Give You My Car 2008
The Family 2008
Superfly 2008

Тексти пісень виконавця: The Flys