| Girls Are the Cruelest (оригінал) | Girls Are the Cruelest (переклад) |
|---|---|
| This daaaay | Це дааааа |
| Is a special daaay | Це особливий день |
| You’re beautifuuuul | Ти гарнаууула |
| And this daaay | І це даааа |
| A special plaaace | Особливе місце |
| Your diary’s locked | Ваш щоденник заблокований |
| And this faaace | І це faaace |
| The freshest faaace | Найсвіжіший faaace |
| In the wooooooorld | У ооооооосвіті |
| And oooooooooh | І оооооооо |
| Don’t dignify their hatred | Не шануйте їхню ненависть |
| With any kind of response at alllll | З будь-якою відповіддю взагалі |
| And oooooooooh | І оооооооо |
| Don’t dignify their cruelty | Не шануйте їхню жорстокість |
| Girls | Дівчата |
| Are the cruelest of them allll | Найжорстокіші з усіх |
| This daaay | Це даааа |
| Is a special daaay | Це особливий день |
| Your high school promm | Ваш випускний бал у середній школі |
| And this time | І цього разу |
| You won the gaaame | Ви виграли гру |
| You weren’t even trying hard | Ви навіть не дуже старалися |
| And oooooh | І ооооо |
| Don’t dignify their hatred | Не шануйте їхню ненависть |
| With any kind of response at all | З будь-якою відповіддю взагалі |
| And oooooooooooh | І оооооооооо |
| Don’t dignify their cruelty | Не шануйте їхню жорстокість |
| Girls | Дівчата |
| Are the cruelest of them allll | Найжорстокіші з усіх |
| (Girl on answering machine) | (Дівчина на автовідповідачі) |
| So where are you? | Тож де ти? |
| I had to work late | Мені довелося працювати допізна |
| (sigh) well | (зітхає) добре |
| When you get in | Коли ви входите |
| Give me a call ok? | Зателефонуйте мені, добре? |
| Girls are the cruelest of them all | Дівчата найжорстокіші з усіх |
| (you're beautifuuuuuul) | (ти гарнауууууул) |
| And ooooooooooooh | І ооооооооооо |
| Don’t dignify their hatred | Не шануйте їхню ненависть |
| With any kind of response at all | З будь-якою відповіддю взагалі |
| And ooooooh | І оооооо |
| Don’t dignify their jealously | Не шануйте їх ревнощі |
| Cuz you’ve got it all | Тому що у вас є все |
| Girls are the cruelest of them all | Дівчата найжорстокіші з усіх |
| The cruelest of them all | Найжорстокіший з усіх |
| Girls are the cruelest of them all | Дівчата найжорстокіші з усіх |
| The cruelest them all | Найжорстокіший із них усіх |
| You’re beautifuuuuul | Ти прекраснауууууль |
Переклад тексту пісні Girls Are the Cruelest - The Flys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Girls Are the Cruelest , виконавця -The Flys
Пісня з альбому Holiday Man
у жанріАльтернатива
Дата випуску:20.10.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуKirtland
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 |