Переклад тексту пісні Lovers And Other Strangers - The Flying Lizards

Lovers And Other Strangers - The Flying Lizards
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lovers And Other Strangers, виконавця - The Flying Lizards. Пісня з альбому Fourth Wall, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

Lovers And Other Strangers

(оригінал)
«Men's club, take one.
We had to be pretty tricky to get these men to break a tradition.»
Lovers and other strangers
Challenge other dangers
Lovers and other dangers
Challenge other strangers
Living’s such a misery
But do it all — die peacefully
Hey living’s just for history
Write it down — it’s poetry
Quarter to four knock on the door
The day begins forget some more
Looking for sin — tempting the law
Always get through it — wonder what for?
Really I try — hurting inside
You ask me what’s wrong?
You want to know why?
I tell you the truth
And wish I had lied
«I don’t know what to do»
(переклад)
«Чоловічий клуб, візьміть один.
Нам довелося досить підступно змусити цих чоловіків порушити традицію.»
Закохані та інші незнайомці
Киньте виклик іншим небезпекам
Закохані та інші небезпеки
Киньте виклик іншим незнайомцям
Жити - це таке злигодня
Але зробіть це все — помріть спокійно
Гей, життя лише для історії
Запишіть це — це поезія
Без чверті стукають у двері
День починається, забудь ще трохи
Шукаючи гріх — спокушаючи закон
Завжди проходити через це — цікаво, для чого?
Справді, я намагаюся — боляче всередині
Ви запитуєте мене, що не так?
Ви хочете знати чому?
Я кажу вам правду
І шкода, що я збрехав
«Я не знаю, що робити»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Money 2007
The Window 2007
The Flood 2007
Summertime Blues 2007
Her Story 2007
Russia 2007
TV 2007
Move On Up 2007
Another Story 2007
Glide/Spin 2007
Hands 2 Take 2007
A-Train 2007
In My Lifetime 2007

Тексти пісень виконавця: The Flying Lizards