Переклад тексту пісні Oh Happy Day - The Five Satins

Oh Happy Day - The Five Satins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oh Happy Day, виконавця - The Five Satins. Пісня з альбому Doo-Wop Stars, у жанрі R&B
Дата випуску: 04.11.2013
Лейбл звукозапису: Not Out Of Style
Мова пісні: Англійська

Oh Happy Day

(оригінал)
Imagine you with your head on my shoulder
And me with my lips getting bolder
A sky full of moon and a sweet mellow tune
I’ll buy that dream
Imagine you in a gown white and flow’ry
And me thanking Dad for your dowry
A church full of folks and those last minute jokes
I’ll buy that dream
A honeymoon in Cairo in a brand new autogyro
Then home on a rocket in a wink
We’ll settle down in Dallas in a little plastic palace
It’s not as crazy as you think
Imagine you on our first annivers’ry
With someone like me in the nurs’ry
It doesn’t sound bad and if it can be had
I’ll buy that dream
(переклад)
Уявіть, що ви з головою на моєму плечі
І я з моїми губами стають сміливішими
Небо, повне місяця, і солодкої м’якої мелодії
Я куплю цю мрію
Уявіть себе в білій сукні
А я дякую татові за твоє придане
Церква, повна людей і тих жартів в останню хвилину
Я куплю цю мрію
Медовий місяць у Каїрі на новому автожирі
А потім додому на ракети миттєво
Ми оселимося в Далласі в маленькому пластиковому палаці
Це не так божевільно, як ви думаєте
Уявіть себе на нашої першої річниці
З кимось, як я, у дитячому садку
Це не звучить погано, і якщо це можна здобути
Я куплю цю мрію
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
To The Aisle 2013
Candlelight 2013
I'll Be Seeing You 2013
A Nite Like This 2013
Love With No Love In Return 2013
Still of the Night 2013
In the Still of the Night (From "Dirty Dancing") 2014
A Million To One 2013
Our Anniversary 2013
You Must Be an Angel 2015
The Time 2013
You Can Count On Me 2013
(I'll Remember) In the Still of the Nite 2011
(I’ll Remember) In the Still of the Nite 2010
To The Isle 2009
I'll Remember 2020
In the Still of the Night (I'll Remember) 2021
Candleight 1965

Тексти пісень виконавця: The Five Satins

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Angústia 2020
La Vida Cara 2023
Sposa son disprezzata ft. Robert Emery, The City of Prague Philharmonic Orchestra, Антонио Вивальди 2017
Эрика (Хор Дурацкого) 2008
High in the Rain 2021
Ils m'ignorent 2016
Подводная лодка 2021
TRUE LOVE 2014
Tu te reconnaitras 2024
The Moon Was Yellow 2021