Переклад тексту пісні Lola - The Film Band

Lola - The Film Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lola, виконавця - The Film Band. Пісня з альбому De Cine Vol.2, у жанрі Саундтреки
Дата випуску: 17.02.2010
Лейбл звукозапису: Open
Мова пісні: Німецька

Lola

(оригінал)
Ich bin die fesche Lola, der Liebling der Saison
Ich hab' ein Pianola zu Haus' in mein' Salon
Ich bin die fesche Lola, mich liebt ein jeder Mann
Doch an mein Pianola, da laþ ich keinen ran
Ich bin die fesche Lola, der Liebling der Saison
Ich hab' ein Pianola zu Haus' in mein' Salon
Und will mich wer begleiten da unten aus dem Saal
Dem hau' ich in die Seiten und tret' ihm aufs Pedal
Lola, Lola â€" jeder weiþ, wer ich bin
Sieht man nur mach mir hin, schon verwirrt sich der Sinn
Männer, Männer — keinen küþ ich hier
Und allein am Klavier, sing die Zeilen mit mir
Ich bin die fesche Lola, der Liebling der Saison
Ich hab' ein Pianola zu Haus' in mein' Salon
Ich bin die fesche Lola, mich liebt ein jeder Mann
Doch an mein Pianola, da laþ ich keinen ran
Ich bin die fesche Lola, der Liebling der Saison
Ich hab' ein Pianola zu Haus' in mein' Salon
Und will mich wer begleiten da unten aus dem Saal
Dem hau' ich in die Seiten und tret' ihm aufs Pedal
Ich bin die fesche Lola, der Liebling der Saison
Ich hab' ein Pianola zu Haus' in mein' Salon
Ich bin die fesche Lola, mich liebt ein jeder Mann
Doch an mein Pianola, da laþ ich keinen ran
(переклад)
Я балую Лолу, улюбленицю сезону
У мене вдома в салоні є піанола
Я блискуча Лола, кожен чоловік мене любить
Але я нікому не дозволяю торкатися моєї піаноли
Я балую Лолу, улюбленицю сезону
У мене вдома в салоні є піанола
І чи хоче хтось супроводжувати мене з залу
Я вдарю його в бік і наступлю на педаль
Лола, Лола - всі знають, хто я
Якщо ви тільки подивитеся на мене, то сенс вже заплутався
Чоловіки, чоловіки — я тут ні з ким не цілую
І наодинці за фортепіано, заспівай разом зі мною рядки
Я балую Лолу, улюбленицю сезону
У мене вдома в салоні є піанола
Я блискуча Лола, кожен чоловік мене любить
Але я нікому не дозволяю торкатися моєї піаноли
Я балую Лолу, улюбленицю сезону
У мене вдома в салоні є піанола
І чи хоче хтось супроводжувати мене з залу
Я вдарю його в бік і наступлю на педаль
Я балую Лолу, улюбленицю сезону
У мене вдома в салоні є піанола
Я блискуча Лола, кожен чоловік мене любить
Але я нікому не дозволяю торкатися моєї піаноли
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
She is Like the Wind (From "Dirty Dancing") 2011
American Graffiti - Why Do Fools Fall In Love 2009
007 Contra Goldfinger - Goldfinger 2009
La Mujer De Rojo - I Just Called To Say I Love You 2009
Diamantes Para La Eternidad - Diamonds Are Forever 2009
James Bond - For Your Eyes Only 2009
My Fair Lady - The Rain In Spain 2009
Working Girl - Let The River Run 2009
Dos Hombres Y Un Destino - Raindrops Keep Falling On My Head 2009
Desde Rusia Con Amor - Tema Central 2009
Un Tipo Genial - Going Home 2009
Granujas A Todo Ritmo - Everybody Needs Somebody 2009
Putting On The Ritz 2010
Hello Dolly 2010
Gran Bola de Fuego (From "Greats Balls of Fire") 2012
Can'T Help Lovin Dat Man 2010
Trail Of The Lonesome Pine 2010
On A Clear Day You Can See Forever 2010
Cheek To Cheek 2010
Pillow Talk 2010

Тексти пісень виконавця: The Film Band