Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Sirenita - Under The Sea, виконавця - The Film Band. Пісня з альбому Peliculas De Cine Vol.12, у жанрі Музыка из фильмовLa Sirenita - Under The Sea(оригінал) |
| The seaweed is always greener |
| In somebody else’s lake |
| You dream about going up there |
| But that is a big mistake |
| Just look at the world around you |
| Right here on the ocean floor |
| Such wonderful things surround you |
| What more is you lookin' for? |
| Under the sea |
| Under the sea |
| Darling it’s better |
| Down where it’s wetter |
| Take it from me |
| Up on the shore they work all day |
| Out in the sun they slave away |
| While we devotin' |
| Full time to floatin' |
| Under the sea |
| Down here all the fish is happy |
| As off through the waves they roll |
| The fish on the land ain’t happy |
| They sad 'cause they in their bowl |
| But fish in the bowl is lucky |
| They in for a worser fate |
| One day when the boss get hungry |
| Guess who’s gon' be on the plate? |
| Under the sea |
| Under the sea |
| Nobody beat us |
| Fry us and eat us |
| In fricassee |
| We what the land folks loves to cook |
| Under the sea we off the hook |
| We got no troubles |
| Life is the bubbles |
| Under the sea (Under the sea) |
| Under the sea (Under the sea) |
| Since life is sweet here |
| We got the beat here |
| Naturally (Naturally) |
| Even the sturgeon an' the ray |
| They get the urge 'n' start to play |
| We got the spirit |
| You got to hear it |
| Under the sea |
| The newt play the flute |
| The carp play the harp |
| The plaice play the bass |
| And they soundin' sharp |
| The bass play the brass |
| The chub play the tub |
| The fluke is the duke of soul |
| (Yeah) |
| The ray he can play |
| The lings on the strings |
| The trout rockin' out |
| The blackfish she sings |
| The smelt and the sprat |
| They know where it’s at |
| An' oh that blowfish blow |
| Yeah, under the sea (Under the sea) |
| Under the sea (Under the sea) |
| When the sardine |
| Begin the beguine |
| It’s music to me (It's music to me) |
| What do they got? |
| A lot of sand |
| We got a hot crustacean band |
| Each little clam here |
| Know how to jam here |
| (переклад) |
| Морські водорості завжди зеленіші |
| У чужому озері |
| Ви мрієте піднятися туди |
| Але це велика помилка |
| Просто подивіться на світ навколо вас |
| Тут, на дні океану |
| Вас оточують такі чудові речі |
| Що ще ви шукаєте? |
| Під водою |
| Під водою |
| Люба, це краще |
| Там, де вологіше |
| Візьми це від мене |
| На березі вони працюють цілий день |
| На сонце вони звільняються |
| Поки ми присвячуємо |
| Повний робочий день, щоб плавати |
| Під водою |
| Тут вся риба щаслива |
| Неначе крізь хвилі, вони котяться |
| Риба на землі не щаслива |
| Вони сумні, тому що вони в їхній чаші |
| Але риба в мисці — щастить |
| Їх чекає гірша доля |
| Одного дня, коли бос зголодніє |
| Вгадайте, хто буде на тарілці? |
| Під водою |
| Під водою |
| Нас ніхто не бив |
| Смажте нас і їжте нас |
| У фрикасе |
| Ми, те, що люблять готувати земляки |
| Під морем ми з гачка |
| У нас не проблем |
| Життя — це бульбашки |
| Під морем (Під морем) |
| Під морем (Під морем) |
| Оскільки життя тут солодке |
| Ми отримали ритм тут |
| Природно (природно) |
| Навіть осетер і промені |
| У них виникає бажання почати грати |
| У нас є дух |
| Ви повинні це почути |
| Під водою |
| Тритон грає на сопілці |
| Короп грає на арфі |
| Камбала грає на баси |
| І вони звучать різко |
| Баси грають на духових |
| Головень грає в діжку |
| Випадок — це герцог душі |
| (так) |
| Промінь, яким він може грати |
| Звуки на струнах |
| Форель розгойдується |
| Чорну рибу вона співає |
| Корюшка і шпрот |
| Вони знають, де це знаходиться |
| О, цей удар риби |
| Так, під морем (Під морем) |
| Під морем (Під морем) |
| Коли сардина |
| Почніть початок |
| Це музика для мене (це музика для мене) |
| Що вони мають? |
| Багато піску |
| У нас гаряча група ракоподібних |
| Кожен молюск тут |
| Дізнайтеся, як зварити тут |