Переклад тексту пісні Chapter I: Introverting Dimensions - The Fall of Troy

Chapter I: Introverting Dimensions - The Fall of Troy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chapter I: Introverting Dimensions, виконавця - The Fall of Troy. Пісня з альбому Phantom on the Horizon, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 15.12.2008
Лейбл звукозапису: Equal Vision
Мова пісні: Англійська

Chapter I: Introverting Dimensions

(оригінал)
«The stars scream out, and spew our names
Told through the skies and hellacious waves…»
Copied and calculated we waited forever and now I remember
How cumulus clouds turned our world upside down
Help!
Are you running from the fear?
Are you really even there?
Did it come from the rear?
Hello?!
What bearing do I steer?
I swear to god it was here!
NOW I SEE IT OVER THERE!
Help!
Are you running from the fear?
Are you really even there?
Did it come from the rear?
Hello?!
What bearing do I steer?
Then it was gone…
…The wind was twice as strong
Help!
Are you running from the fear?
Are you really even there?
Did it come from the rear?
Hello?!
What bearing do I steer?
I swear to god it was here!
NOW I SEE IT OVER THERE!
Help!
Are you running from the fear?
Are you really even there?
Did it come from the rear?
Hello?!
What bearing do I steer?
Shoot to kill, but they just won’t die!
The bow starts to tip, out of the corner of my eye
Shoot to kill, but they just won’t die!
The bow starts to tip, out of the corner of my fucking eye!
As the ship is going down
I look upon the captain’s frown…
I see nothing (I see nothing!) but a broken man!
I see nothing!
Nothing!
(переклад)
«Зірки кричать і вивергають наші імена
Розказаний через небо та пекельні хвилі…»
Скопіювали й підрахували, ми чекали вічно, і тепер я згадую
Як купчасті хмари перевернули наш світ з ніг на голову
Допоможіть!
Ти тікаєш від страху?
Ти справді там?
Це прийшло ззаду?
Привіт?!
Який пеленг я керую?
Клянусь Богом, це було тут!
ТЕПЕР Я БАЧУ ЦЕ ТАМ!
Допоможіть!
Ти тікаєш від страху?
Ти справді там?
Це прийшло ззаду?
Привіт?!
Який пеленг я керую?
Потім зникло…
…Вітер був удвічі сильнішим
Допоможіть!
Ти тікаєш від страху?
Ти справді там?
Це прийшло ззаду?
Привіт?!
Який пеленг я керую?
Клянусь Богом, це було тут!
ТЕПЕР Я БАЧУ ЦЕ ТАМ!
Допоможіть!
Ти тікаєш від страху?
Ти справді там?
Це прийшло ззаду?
Привіт?!
Який пеленг я керую?
Стріляйте, щоб убити, але вони просто не загинуть!
Лук починає кінчитися краєм мого ока
Стріляйте, щоб убити, але вони просто не загинуть!
Лук починає кінчитися краєм мого ока!
Коли корабель падає
Я дивлюсь на хмурий капітан…
Я нічого не бачу (нічого не бачу!), крім зламаної людини!
Я нічого не бачу!
Нічого!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mouths Like Sidewinder Missiles 2008
Semi-Fiction 2008
Panic Attack! 2009
Ex-Creations 2008
The Dark Trail 2008
The Circus That Has brought Us Back To These Nights (Yo Chocola) 2008
Reassurance Rests In The Sea 2008
Quarter Past 2008
Single 2009
Cut Down All the Trees And Name The Streets After Them 2008
Rockstar Nailbomb! 2008
Problem!? 2008
Spartacus 2008
Shhh!!! If You're Quiet, I'll Show You A Dinosaur 2008
Sledgehammer 2008
The Last March Of The Ents 2008
What Sound Does A Mastodon Make? 2008
caught Up 2008
Oh! The Casino? 2008
A Man. A Plan. A Canal. Panama. 2008

Тексти пісень виконавця: The Fall of Troy