Переклад тексту пісні Single - The Fall of Troy

Single - The Fall of Troy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Single , виконавця -The Fall of Troy
Пісня з альбому: In the Unlikely Event
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:05.10.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Equal Vision

Виберіть якою мовою перекладати:

Single (оригінал)Single (переклад)
Just because you went another way Просто тому, що ти пішов іншим шляхом
Doesn’t mean you aren’t my everything Це не означає, що ти не моє все
I’ve been thinking about you every day, trust me Я думаю про тебе кожен день, повір мені
Save yourself, there’s nothing here to hold you down Рятуйся, тут немає нічого, щоб утримувати вас
In the shadow of the overpass У тіні естакади
I can see everything is a mess Я бачу, що все в безладі
If you’re happy, honey, raise your glass Якщо ти щасливий, любий, підійми келих
Throw it back Киньте назад
You’re a sap Ви – дурень
Oh well, you fractured my heart once again Ну, ти знову розбив моє серце
Fractured my heart once again Знову зламав моє серце
Just because you’ve gone another road Просто тому, що ти пішов іншим шляхом
Doesn’t mean that you don’t have a home Це не означає, що у вас немає дому
You have a piece of me to call your own, you know… Знаєш, у тебе є частина мене, яку ти можеш назвати своєю.
Save yourself, there’s nothing left to tell Рятуйся, нема чого розповісти
I’m blocking out your memories, I’m casting out this spell Я блокую твої спогади, я виганяю це заклинання
Save yourself, there’s nothing left to hold you down Рятуйтеся, вас більше нічого не стримує
In the shadow of the overpass У тіні естакади
I can see everything is a mess Я бачу, що все в безладі
If you’re happy, honey, raise your glass Якщо ти щасливий, любий, підійми келих
And throw it back І киньте назад
You’re a sap Ви – дурень
Oh well, you fractured my heart once again Ну, ти знову розбив моє серце
Fractured my heart once again Знову зламав моє серце
In your own way you had to say everything По-своєму ви повинні були все сказати
In your own way you just ran way from me По-своєму ти просто втік від мене
In your own way you were just an everything По-своєму, ти був просто всім
In your own way По-своєму
In your own way По-своєму
In your own way По-своєму
You fractured my heart once again Ти знову розбив моє серце
Fractured my heart once againЗнову зламав моє серце
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: