Переклад тексту пісні A Classic Case of Transference - The Fall of Troy

A Classic Case of Transference (оригінал)

Every thing was right until you came in
And ran your dirty mouth
Spouting out anecdotes of nastiness
And then indulge yourself attracting
On to anyone that listens well
You’re the one who’s fucked up
I won’t pretend to be your friend ever again
Get me off, then get off me
I’ve had enough of you
Your name, your frame are nothing new
I don’t know who you think that you are
You’ve turned into a whore
We can take this to the floor again
I know that you’re spent
But we’re not finished yet
I’ve got my own life to transcend
You make everyone look like
They’re wrong, and your always right
But at night you sleep alone
And i know you’re bed is cold
Though you don’t say so
Maybe lately I can’t
Wait to get away from you
And your negativity
So get me off then get off me
I’ve had enough of you
Your name, your frame are nothing new
I don’t know who you think that you are
You’ve turned into a whore
We can take this to the floor again
I know that you’re spent
But we’re not finished yet
I’ve got my own heart to transcend
So catch me if you can
If i could say one thing
I’d probably have a conniption that
People standing up for you
If i could say one thing
I’d probably have a conniption that
People standing up to you
I don’t know who you think that you are
You’ve turned into a whore
We can take this to the floor again
I know we’ve just met
But we’re going to bed
I’ve got my own shit to transcend
So catch me if you can
You can
You can

(переклад)

Все було правильно, поки ти не увійшов
І пробіг свій брудний рот
Розказуючи анекдоти огидності
А потім побалуйте себе залученням
Усім, хто добре слухає
Ви той, хто облаштований
Я більше ніколи не буду прикидатися твоїм другом
Зніміть мене, а потім зійдіть з мене
Мені з вас достатньо
Ваше ім'я, ваша рамка не є новим
Я не знаю, ким ви себе вважаєте
Ви перетворилися на повію
Ми можемо зняти це знову
Я знаю, що ви витрачені
Але ми ще не закінчили
У мене є власне життя, яке потрібно перевершити
Ви робите всіх схожими
Вони неправі, а ти завжди правий
Але вночі ти спиш сам
І я знаю, що у вас холодне ліжко
Хоча ти так не кажеш
Можливо, останнім часом я не можу
Зачекайте, щоб піти від вас
І ваш негатив
Тож зніми мене, а потім зійди з мене
Мені з вас достатньо
Ваше ім'я, ваша рамка не є новим
Я не знаю, ким ви себе вважаєте
Ви перетворилися на повію
Ми можемо зняти це знову
Я знаю, що ви витрачені
Але ми ще не закінчили
У мене є власне серце, яке потрібно перевершити
Тож злови мене якщо можеш
Якби я міг сказати одне
У мене, напевно, є таке відчуття
Люди, які заступаються за вас
Якби я міг сказати одне
У мене, напевно, є таке відчуття
Люди, які протистоять вам
Я не знаю, ким ви себе вважаєте
Ви перетворилися на повію
Ми можемо зняти це знову
Я знаю, що ми щойно зустрілися
Але ми йдемо спати
У мене є власне лайно, яке потрібно перевершити
Тож злови мене якщо можеш
Ти можеш
Ти можеш