Переклад тексту пісні Mellifluous - The Electric Swing Circus

Mellifluous (оригінал)

Sweep up your sorrows, and pick up the chips
You gotta leave your worries for a little bit
We’re gonna swing it nice, we’re gonna swing it free
We’ll deliver the things that we know you need
Ain’t got no dollar for a diamond ring
A best friend ain’t no ???
thing
So fellas if you’re ready grab your gal by the hand
It’s grand.
So get ready to swing
So, welcome to our family, roll up to the ESC
Swing it nice and swing it free
(We'll deliver the things that we know you need)
Welcome to our swingin' show, we’re flying high and skimming low
Throw away your worries and let’s go

Mellifluous (переклад)

Змітайте свої печалі та збирайте фішки
Вам потрібно трохи залишити свої турботи
Ми будемо качати це гарно, ми збираємось розмахувати нею безкоштовно
Ми доставимо речі, які, як ми знаємо, вам потрібні
У мене немає долара за діамантовий перстень
Кращий друг – це не ні???
річ
Тож, хлопці, якщо ви готові, візьміть свою дівчину за руку
Це грандіозно.
Тож готуйтеся до розмаху
Тож ласкаво просимо до нашої родини, згорніть до ESC
Розмахуйте його гарно та вільно
(Ми доставимо речі, які, як відомо, вам потрібні)
Ласкаво просимо до нашого свінгін-шоу, ми літаємо високо і низько
Відкиньте свої турботи і ходімо