| Papa slowly sips his wine.
| Тато повільно сьорбує вино.
|
| (Mama, Sugar, Papa wants a piece of pie)
| (Мама, цукор, тато хочуть шматок пирога)
|
| He’s gonna take his precious time.
| Він займе свій дорогоцінний час.
|
| (Though the dark of the hazy night)
| (Хоча темна туманна ніч)
|
| She’s feelin' oh-so-fine.
| Вона почувається дуже добре.
|
| (Mama, Sugar, Papa wants a piece of pie)
| (Мама, цукор, тато хочуть шматок пирога)
|
| So take it slow, through the dark of the hazy night.
| Тож дійте повільно, крізь темряву туманної ночі.
|
| And then she calls to him
| А потім вона дзвонить йому
|
| (I'll roll my rolling pin!)
| (Я згорну свою скалку!)
|
| He hopes she’s gonna take a risk
| Він сподівається, що вона ризикне
|
| (Oh no I’m gonna whip my whisk!)
| (Ні, я буду збивати віночком!)
|
| He makes his move
| Він робить свій хід
|
| She lookin' so good and she starts to spoon
| Вона виглядає так добре, і починає кидати ложкою
|
| It’s just a piece of
| Це просто шматок
|
| Just a piece of pie
| Просто шматочок пирога
|
| And she cook it mightly nice.
| І вона готує це дуже гарно.
|
| Just a piece of pie
| Просто шматочок пирога
|
| Mama wants her sugar with a big ol' bite!
| Мама хоче, щоб її цукор з великим укусом!
|
| Just a piece of pie
| Просто шматочок пирога
|
| And she cook it mightly nice.
| І вона готує це дуже гарно.
|
| Just a piece of pie
| Просто шматочок пирога
|
| Mama wants her sugar with a big ol' bite!
| Мама хоче, щоб її цукор з великим укусом!
|
| Mama, Sugar, Papa wants a piece of pie.
| Мама, цукор, тато хоче шматок пирога.
|
| Mama, Sugar, Papa wants a piece of pie
| Мама, цукор, тато хоче шматок пирога
|
| And if she calls to him
| І якщо вона покличе його
|
| (I'll roll my rolling pin!)
| (Я згорну свою скалку!)
|
| He hopes she’s gonna take a risk
| Він сподівається, що вона ризикне
|
| (Oh no I’m gonna whip my whisk!)
| (Ні, я буду збивати віночком!)
|
| He makes his move
| Він робить свій хід
|
| She lookin' so good and she starts to spoon
| Вона виглядає так добре, і починає кидати ложкою
|
| It’s just a piece of
| Це просто шматок
|
| Just a piece of pie
| Просто шматочок пирога
|
| And she cook it mighty nice
| І вона готує це дуже гарно
|
| Just a piece of pie
| Просто шматочок пирога
|
| Mama wants her sugar with a big ol' bite!
| Мама хоче, щоб її цукор з великим укусом!
|
| Just a piece of pie
| Просто шматочок пирога
|
| And she cook it mightly nice.
| І вона готує це дуже гарно.
|
| Just a piece of pie
| Просто шматочок пирога
|
| Mama wants her sugar with a big ol' bite!
| Мама хоче, щоб її цукор з великим укусом!
|
| Just a piece of pie
| Просто шматочок пирога
|
| Just a big ol' bite
| Просто великий старий укус
|
| And then he turns to say
| А потім він повертається сказати
|
| (Stop ya' messin' around, come and make my day)
| (Перестаньте возитися, приходьте і проведіть мій день)
|
| Then Mother throws her apron down
| Тоді мати скидає фартух
|
| (Your tasty pastries are golden brown!)
| (Ваша смачна випічка золотисто-коричневого кольору!)
|
| He makes his move
| Він робить свій хід
|
| She lookin' so good and she starts to spoon
| Вона виглядає так добре, і починає кидати ложкою
|
| It’s just a piece of
| Це просто шматок
|
| Just a piece of pie
| Просто шматочок пирога
|
| And she cook it mightly nice.
| І вона готує це дуже гарно.
|
| Just a piece of pie
| Просто шматочок пирога
|
| Mama wants her sugar with a big ol' bite!
| Мама хоче, щоб її цукор з великим укусом!
|
| Just a piece of pie
| Просто шматочок пирога
|
| And she cook it mightly nice.
| І вона готує це дуже гарно.
|
| Just a piece of pie
| Просто шматочок пирога
|
| Mama wants her sugar with a big ol' bite!
| Мама хоче, щоб її цукор з великим укусом!
|
| Mama wants her sugar with a big ol' bite! | Мама хоче, щоб її цукор з великим укусом! |