Переклад тексту пісні Neptune - The Edgar Broughton Band

Neptune - The Edgar Broughton Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Neptune, виконавця - The Edgar Broughton Band. Пісня з альбому The Harvest Years (1969-1973), у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 16.01.2011
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

Neptune

(оригінал)
With Neptune singing in the wind
With rocks that stood and fish that glint
I saw the sunset on the grass
Slipping beneath a sea of glass
Darkness was his epitaph
La la la la la la la la la la la la la la la la
All at once, from blue to black
The color once more turning back
Soon washed in by cool night tide
Like driftwood cast aside
Trying its very best to hide
La la la la la la la la la la la la la la la la
Mellowed, some cold beach I’ll be
I’ll come back another day
And I’ll talk to you through wind and fury
You’ll reveal some of your story
Why do you think I feel so stormy now
La la la la la la la la la la la la la la la la
(переклад)
З Нептуном, який співає на вітрі
З камінням, що стояли, і рибою, що блищать
Я бачив захід сонця на траві
Сповзання під скляним морем
Темрява була його епітафією
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Усе одразу, від синього до чорного
Колір знову повертається назад
Незабаром його змило прохолодний нічний приплив
Як корчі, відкинуті в сторону
Намагаючись сховатися
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я буду м’яким, на якомусь холодному пляжі
Я повернуся ще на один день
І я буду говорити з тобою через вітер і лютість
Ви розкриєте частину своєї історії
Як ви думаєте, чому я відчуваю таку бурю зараз?
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Death Of An Electric Citizen 2011
Evil 2011
American Boy Soldier 2011
Refugee 1999
Crying 2011
Momma's Reward (Keep Them Freaks A-Rollin) 2011
Old Gopher 2011
Why Can't Somebody Love Me? 2011
It's Falling Away 2011
Dawn Crept Away 2011

Тексти пісень виконавця: The Edgar Broughton Band