Переклад тексту пісні Fuzzy Friends - The Durango Riot

Fuzzy Friends - The Durango Riot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fuzzy Friends, виконавця - The Durango Riot. Пісня з альбому Face, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.08.2014
Лейбл звукозапису: Last Bullet, Mate In Germany
Мова пісні: Англійська

Fuzzy Friends

(оригінал)
Down so deep, I can’t believe
That I once gave you all my numbers and
My home keys
It all comes down, when I look back
But, I won’t spend another day on that
Listen here you rat
Well, I said
Bye bye, god I burn you fuzzy friends
No pity for your sad and lonely head
I said
Bye bye, god I burn you fuzzy fri-i-iends
Right back to start again
My aim is real, so don’t get close
I throw my punches where they hurt the most
For all that you know
I live and I breathe, but my hate runs deep
I’ve seen things I thought I’d never see
Now you disappear
Well, I said
Bye bye, god I burn you fuzzy friends
No pity for your sad and lonely head
All your money lovin' greedy slippy hands
I said
Bye bye, god I burn you fuzzy friends
Right back to start again
Bye bye, little darling
Now go tell everyone
I damn the fuzzy bunch
Bye bye, little darling
Now go tell everyone
I damn the fuzzy bunch
Bye bye, god I burn you fuzzy friends
No pity for your sad and lonely head
All your money lovin' greedy slippy ha-a-a-ands!
I said
Bye bye, god I burn you fuzzy friends
Right back to start again
Right back to start again
Right back to start agai-ai-ain
Right back to start again
Right back to start
Again
(переклад)
Так глибоко, я не можу повірити
Що я колись дав тобі всі свої номери і
Мої ключі від дому
Коли я озираюся назад, усе зривається
Але я не витрачатиму на це жодного дня
Слухай сюди ти щур
Ну, я сказала
До побачення, боже, я спалю вам нечітких друзів
Не жаліє твоєї сумної й самотньої голови
Я сказав
До побачення, боже, я спалю вас нечіткими друзями
Поверніться, щоб почати знову
Моя ціль справжня, тому не наближайтеся
Я кидаю свої удари туди, де вони найбільше болять
За все, що ти знаєш
Я живу й дихаю, але моя ненависть глибока
Я бачив речі, які думав, що ніколи не побачу
Тепер ти зникаєш
Ну, я сказала
До побачення, боже, я спалю вам нечітких друзів
Не жаліє твоєї сумної й самотньої голови
Усі ваші гроші люблять жадібні слизькі руки
Я сказав
До побачення, боже, я спалю вам нечітких друзів
Поверніться, щоб почати знову
До побачення, маленький милий
Тепер іди розкажи всім
До чортів ця нечітка купа
До побачення, маленький милий
Тепер іди розкажи всім
До чортів ця нечітка купа
До побачення, боже, я спалю вам нечітких друзів
Не жаліє твоєї сумної й самотньої голови
Усі твої гроші люблять жадібні хлипкі ха-а-а-і!
Я сказав
До побачення, боже, я спалю вам нечітких друзів
Поверніться, щоб почати знову
Поверніться, щоб почати знову
Право назад, щоб почати знову-а-ай-айн
Поверніться, щоб почати знову
Знову, щоб почати
Знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Do It Like A Fiend 2011
Evil Expressions 2014
I'm Coming Over 2011
Your Rags, My Riches 2011
Shiny Season 2011
Everybody's Got To Go 2011
Realdogs 2011
A Last Look 2011
Neighbours 2011
Backwards Over Midnight 2011

Тексти пісень виконавця: The Durango Riot