Переклад тексту пісні Do It Like A Fiend - The Durango Riot

Do It Like A Fiend (оригінал)

You’re like a flower
Straight off your wall
A devilish call
(A devilish call)
Like heads going loose
Too good to refute
Like nothing at all
You’re standing straight
I’m pushing it hard
Now, show me just what
A bad sight you are
The kind that we treat
Like fine dead meat
Is begging for more
(Begging for more)
My heads gotta roll
To lose the control
And be like before-ore
You’re standing straight
I’m pushing it hard
Now, show me just what
A bad sight you are
Come get me again
Don’t do it like a friend
I’m all for devilment
Now do it like a fiend
You’re standing straight
I’m pushing it hard
Now, show me just what
A bad sight you are
(The kind that we treat)
(Like fine dead meat)
(Is begging for more)
(My heads gotta roll)
(To lose the control)
(Or be like before)
The kind that we treat
Like fine dead meat
Is begging for more
(Is begging for more)
My heads gotta roll
To lose the control
Or be like before-ore
You’re standing straight
I’m pushing it hard
Now, show me just what
A bad sight you are
Come get me again
Don’t do it like a friend
I’m all for devilment
Now do it like a fiend
Come get me again
Don’t do it like a friend
I’m all for devilment
Now do it like a fiend!

(переклад)

Ти як квітка
Прямо зі стіни
Диявольський поклик
(Дьявольський поклик)
Ніби розпускаються голови
Занадто добре, щоб спростувати
Ніби взагалі нічого
Ви стоїте прямо
Я наполягаю на цьому
А тепер покажіть мені, що саме
Ви погане видовище
Який ми лікуємо
Як тонке мертве м'ясо
Просить більше
(Прошу більше)
Мої голови мають котитися
Щоб втратити контроль
І будьте як раніше
Ви стоїте прямо
Я наполягаю на цьому
А тепер покажіть мені, що саме
Ви погане видовище
Приходьте знову
Не робіть це як друг
Я весь за диявола
А тепер зробіть це як зловмисник
Ви стоїте прямо
Я наполягаю на цьому
А тепер покажіть мені, що саме
Ви погане видовище
(Ти, що ми лікуємо)
(Як тонке мертве м'ясо)
(Благає більше)
(Мої голови мають котитися)
(Щоб втратити контроль)
(Або бути як раніше)
Який ми лікуємо
Як тонке мертве м'ясо
Просить більше
(Благає більше)
Мої голови мають котитися
Щоб втратити контроль
Або бути як раніше-руда
Ви стоїте прямо
Я наполягаю на цьому
А тепер покажіть мені, що саме
Ви погане видовище
Приходьте знову
Не робіть це як друг
Я весь за диявола
А тепер зробіть це як зловмисник
Приходьте знову
Не робіть це як друг
Я весь за диявола
А тепер зробіть це, як зловмисник!