| Everybody's Got To Go (оригінал) | Everybody's Got To Go (переклад) |
|---|---|
| You came looking for something new | Ви прийшли шукати чогось нового |
| Something borrowed and something blue | Щось позичене і щось синє |
| The clouds are under your dancing feet | Хмари під твоїми танцюючими ногами |
| But here’s what they told me Call upon the landlord | Але ось що вони сказали мені Зателефонуйте власнику |
| Call upon the landlord | Зателефонуйте до господаря |
| Now what is all we can’t afford? | Що ж це все, що ми не можемо собі дозволити? |
| When everybody’s got to go Here’s the beat | Коли всім потрібно йти, Ось хід |
| To beat the heart and soul | Щоб бити серце й душу |
| The beat to beat | Удар, щоб бити |
| The heart and soul | Серцем і душею |
| The beat to beat | Удар, щоб бити |
| The heart and soul | Серцем і душею |
| Everybody’s got to go Here’s the beat | Усі мають піти. Ось такт |
| Here’s the heart and soul | Тут серце і душа |
| And the stories already told | І вже розказані історії |
| I’m wide awake and half asleep | Я прокинувся і напівсонний |
| And here’s what they told me Call upon the landlord | І ось що вони сказали мені Зателефонуйте власнику |
| Why donґt you | Чому б вам ні |
| Call upon the landlord | Зателефонуйте до господаря |
| Now what is all we can’t afford? | Що ж це все, що ми не можемо собі дозволити? |
| When everybody’s got to go | Коли всім потрібно йти |
