Переклад тексту пісні Raj - The Dumplings

Raj (оригінал)

Jak wygląda mój raj
Jak wygląda mój raj
Z którego nie uciekam
Gdzie dzień uprzejmym jest
Gdzie dzień uprzejmym jest
Choć o to sama nie dbam
Jak wygląda mój raj
Jak wygląda mój raj
Za którym chce się tęsknić
Gdzie noc uprzejmą jest
Gdzie noc uprzejmą jest
Nikt nie chce tam mnie zranić
W bezruchu czas
Wolniej płynie mi
Czuję że mniej znów jestem tu
W bezruchu czas
Wolniej płynie mi
Czuję że mniej znów jestem tu
Piękne miejsce i stan
Piękne miejsce i stan
Tak lubię marzyć o nim
Choć dawno nie byłam tam
Choć dawno nie byłam tam
Myślę - wrócę niebawem
Piękne miejsce i stan
Piękne miejsce i stan
Tak lubię marzyć o nim
Choć dawno nie byłam tam
Choć dawno nie byłam tam
Myślę - wrócę niebawem
Jak wygląda mój raj
Jak wygląda mój raj
Piękne miejsce i stan
Piękne miejsce i stan
Piękne miejsce i stan
W bezruchu czas
Wolniej płynie mi
Czuję że mniej znów jestem tu
W bezruchu czas
Wolniej płynie mi
Czuję że mniej znów jestem tu

(переклад)

Як виглядає мій рай
Як виглядає мій рай
Від якого я не втікаю
Де день ввічливий
Де день ввічливий
Хоча мені це самому байдуже
Як виглядає мій рай
Як виглядає мій рай
За ким ти хочеш сумувати
Де ніч ласкава
Де ніч ласкава
Ніхто не хоче мене там образити
Ще час
Я йду повільніше
Я знову відчуваю себе менш тут
Ще час
Я йду повільніше
Я знову відчуваю себе менш тут
Гарне місце та стан
Гарне місце та стан
Так, мені подобається про нього мріяти
Хоча я там давно не був
Хоча я там давно не був
Думаю – скоро повернуся
Гарне місце та стан
Гарне місце та стан
Так, мені подобається про нього мріяти
Хоча я там давно не був
Хоча я там давно не був
Думаю – скоро повернуся
Як виглядає мій рай
Як виглядає мій рай
Гарне місце та стан
Гарне місце та стан
Гарне місце та стан
Ще час
Я йду повільніше
Я знову відчуваю себе менш тут
Ще час
Я йду повільніше
Я знову відчуваю себе менш тут