Переклад тексту пісні Bonus Track - Oh What A Dream - The Drifters, Ruth Brown, The Rhythmakers

Bonus Track - Oh What A Dream - The Drifters, Ruth Brown, The Rhythmakers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bonus Track - Oh What A Dream, виконавця - The Drifters. Пісня з альбому All The Singles 1953 - 1958, у жанрі R&B
Дата випуску: 19.05.2012
Лейбл звукозапису: Jasmine
Мова пісні: Англійська

Bonus Track - Oh What A Dream

(оригінал)
Woke up this morning and I looked around
So disappointed, I laid back down
Oh, what a dream, what a dream
I had last night
Dreamed I held you in my arms
But I’m still waitin' for that day to come
Oh, what a dream
(What a dream)
What a dream
(What a dream)
I had last night
Oh, what a dream
(What a dream)
What a dream
(What a dream)
I had last night
Dreamed we were walkin' down the aisle
The organ was playing «Here Comes the Bride»
You looked out at me and you began to smile
When I looked around everybody began to cry
I opened my eyes, you weren’t there
All of my happiness just disappeared
Oh, what a dream
(What a dream)
What a dream
(What a dream)
I had last night
I opened my eyes, you weren’t there
All of my happiness just disappeared
Oh, what a dream
(What a dream)
What a dream
(What a dream)
I had last night
Oh, what a dream
(Oh, what a dream)
What a dream
(Oh, what a dream)
I had last night
(переклад)
Прокинувся вранці й роззирнувся
Такий розчарований, я ліг назад
Ой, який  сон, який  сон
У мене було минулої ночі
Наснилося, що я тримав тебе на обіймах
Але я все ще чекаю, коли настане той день
Ой, який мрія
(Який мрія)
Яка мрія
(Який мрія)
У мене було минулої ночі
Ой, який мрія
(Який мрія)
Яка мрія
(Який мрія)
У мене було минулої ночі
Наснилося, що ми йдемо по проходу
Орган грав «Here Comes the Bride»
Ти подивився на мене і почав усміхатися
Коли я озирнувся, усі почали плакати
Я розплющив очі, тебе там не було
Усе моє щастя просто зникло
Ой, який мрія
(Який мрія)
Яка мрія
(Який мрія)
У мене було минулої ночі
Я розплющив очі, тебе там не було
Усе моє щастя просто зникло
Ой, який мрія
(Який мрія)
Яка мрія
(Який мрія)
У мене було минулої ночі
Ой, який мрія
(Ой, який мрія)
Яка мрія
(Ой, який мрія)
У мене було минулої ночі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Don't Know 2020
Up On The Roof 2011
Save The Last Dance For Me 2011
5-10-15 Hours 2017
The Thrill Is Gone ft. Ruth Brown, B.B. King 1995
Under the Boardwalk 2013
This Magic Moment - Re-Recording 2006
There Goes My Baby 2011
Up On The Roof - Re-Recording 2006
Saturday Night At the Movies 2014
Sweets For My Sweet 2011
Lets Groove 2012
Honey Love (with Clyde McPhatter) ft. Clyde McPhatter 2007
You're The Boss ft. B.B. King 1992
White Christmas (From "Home Alone") 2016
Looking Back 1969
The Good Life 2005
Spanish Harlem 2011
As Long As I'm Moving 2017
When My Little Girl Is Smiling - Re-Recording 2006

Тексти пісень виконавця: The Drifters
Тексти пісень виконавця: Ruth Brown