Переклад тексту пісні Navigation Point - The Dopamines

Navigation Point (оригінал)

Could care less about how this night will end
I care a little more about the time we’ve spent
I still remember the way you looked at me
When we thought we’d both never end
Could care less about how this night will end
I care a little more about the time we’ve spent
I still remember the way you looked at me
When we thought we’d both never end
Tonight we’re drinking
On the roof not thinking
Of how we’re going to
Get by
Tonight we’re drinking
On the roof not thinking
Watching the Ohio River fade into the sky
Could care less about how this night will end
I care a little more about the time we’ve spent
I still remember the way you looked at me
When we thought we’d both never end
Tonight we’re drinking
On the roof not thinking
Of how we’re going to
Get by
Tonight we’re drinking
On the roof not thinking
Watching the Ohio River fade into the sky
She said I’ll be there for you if you’ll be there for me
She said I’ll be there for you if you’ll be there for me
She said I’ll be there for you if you’ll be there for me…
Tonight we’re drinking
On the roof not thinking
Of how we’re going to
Get by
Tonight we’re drinking
On the roof not thinking
Watching the Ohio River fade into the sky

Navigation Point (переклад)

Мене хвилює, чим закінчиться ця ніч
Я трошки більше дбаю про час, який ми витратили
Я досі пам’ятаю, як ти на мене дивився
Коли ми думали, що ми обоє ніколи не закінчимося
Мене хвилює, чим закінчиться ця ніч
Я трошки більше дбаю про час, який ми витратили
Я досі пам’ятаю, як ти на мене дивився
Коли ми думали, що ми обоє ніколи не закінчимося
Сьогодні ввечері ми п'ємо
На даху не думаючи
Про те, як ми збираємося
Проходити
Сьогодні ввечері ми п'ємо
На даху не думаючи
Спостерігаючи, як річка Огайо зникає в небі
Мене хвилює, чим закінчиться ця ніч
Я трошки більше дбаю про час, який ми витратили
Я досі пам’ятаю, як ти на мене дивився
Коли ми думали, що ми обоє ніколи не закінчимося
Сьогодні ввечері ми п'ємо
На даху не думаючи
Про те, як ми збираємося
Проходити
Сьогодні ввечері ми п'ємо
На даху не думаючи
Спостерігаючи, як річка Огайо зникає в небі
Вона сказала, що я буду поруч із тобою, якщо ти будеш поруч зі мною
Вона сказала, що я буду поруч із тобою, якщо ти будеш поруч зі мною
Вона сказала, що я буду поруч із тобою, якщо ти будеш поруч зі мною…
Сьогодні ввечері ми п'ємо
На даху не думаючи
Про те, як ми збираємося
Проходити
Сьогодні ввечері ми п'ємо
На даху не думаючи
Спостерігаючи, як річка Огайо зникає в небі