Переклад тексту пісні Wishful Sinful [Robby Krieger Overdub] - The Doors

Wishful Sinful [Robby Krieger Overdub] (оригінал)

Wishful crystal
Water covers everything in blue
Coolin' water
Wishful sinful
Our love is beautiful to see
I know where I would like to be Right back where I came
Wishful, sinful, wicked blue
Water covers you
Wishful, sinful, wicked you
Can’t escape the blue
Magic risin'
Sun is shinin' deep beneath the sea
But not enough for you and me and sunshine
Love to hear the wind cry
Wishful sinful
Our love is beautiful to see
I know where I would like to be Right back where I came
Wishful, sinful, wicked blue
Water covers you
Wishful, sinful, wicked you
Can’t escape the blue
Love to hear the wind cry
Love to hear you cry, yeah, yeah

Wishful Sinful [Robby Krieger Overdub] (переклад)

Кришталь бажаного
Вода покриває все синім
Охолоджуюча вода
Бажаний гріховний
Нашу любов прекрасно бачити
Я знаю, де хотів би опинитися Там, де я прийшов
Бажана, гріховна, зла синя
Вода накриває тебе
Бажаний, грішний, злий ти
Неможливо уникнути синього
магія піднімається
Сонце світить глибоко під морем
Але недостатньо для нас із вами і сонця
Люблю чути плач вітру
Бажаний гріховний
Нашу любов прекрасно бачити
Я знаю, де хотів би опинитися Там, де я прийшов
Бажана, гріховна, зла синя
Вода накриває тебе
Бажаний, грішний, злий ти
Неможливо уникнути синього
Люблю чути плач вітру
Я люблю чути, як ти плачеш, так, так