Переклад тексту пісні The WASP (Texas Radio and the Big Beat) - The Doors

The WASP (Texas Radio and the Big Beat) - The Doors
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The WASP (Texas Radio and the Big Beat) , виконавця -The Doors
Пісня з альбому: The Complete Studio Albums
У жанрі:Рок
Дата випуску:21.10.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Elektra Entertainment, Rhino Entertainment Company

Виберіть якою мовою перекладати:

The WASP (Texas Radio and the Big Beat) (оригінал)The WASP (Texas Radio and the Big Beat) (переклад)
I wanna tell you about Texas Radio and the Big Beat Я хочу розповісти вам про Texas Radio та Big Beat
Comes out of the Virginia swamps Виходить із боліт Вірджинії
Cool and slow with money and precision Круто і повільно з грошима і точністю
With a back beat narrow and hard to master З вузьким заднім ударом, який важко оволодіти
Some call it heavenly in its brilliance Деякі називають його небесним у своєму блиску
Others, mean and rueful of the Western dream Інші, підлі й сумні щодо західної мрії
I love the friends I have gathered together on this thin raft Я люблю друзів, яких я зібрав на цьому тонкому плоті
We have constructed pyramids in honor of our escaping Ми побудували піраміди на честь нашої втечі
This is the land where the Pharaoh died Це земля, де помер фараон
The Negroes in the forest brightly feathered Негри в лісі яскраво оперені
They are saying, «Forget the night — Вони кажуть: «Забудьте ніч —
Live with us in forests of azure Живіть з нами в лазурових лісах
Out here in the perimeter there are no stars Тут, по периметру, немає зірок
Out here we is stoned, immaculate» Тут ми забиті камінням, бездоганні»
Now listen to this, I’ll tell you about the heartache А тепер послухайте це, я розповім вам про душевний біль
I’ll tell you about the heartache and the loss of God Я розповім вам про душевний біль і втрату Бога
I’ll tell you about the hopeless night Я розповім тобі про безнадійну ніч
The meager food for souls forgot Про мізерну їжу для душ забули
I’ll tell you about the maiden with wrought-iron soul Я розповім тобі про дівчину з кованою душею
I’ll tell you this я вам це скажу
No eternal reward will forgive us now for wasting the dawn Жодна вічна нагорода не пробачить зараз, що ми змарнували світанок
I’ll tell you 'bout Texas Radio and the Big Beat Я розповім вам про Техаське радіо та Big Beat
Soft driven, slow and mad, like some new language М’який, повільний і божевільний, як якась нова мова
Now, listen to this, I’ll tell you about Texas А тепер послухайте це, я розповім вам про Техас
I’ll tell you 'bout Texas Radio Я розповім вам про Техаське радіо
I’ll tell you 'bout the hopeless night Я розповім тобі про безнадійну ніч
Wand’rin' in the Western dream Wand'rin' in the Western dream
Tell you 'bout the maiden with wrought-iron soulРозповім тобі про дівчину з кованою душею
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: