Переклад тексту пісні She Smells so Nice - The Doors

She Smells so Nice (оригінал)

Man, the first woman know she smells so nice
And she looks so good i gotta zip up once or twice
Well i’ve been down
Up and up
Up and down
In 99, but i love my woman
Like the sun goes up
She’s the sweetest little woman
When she wakes up
Come on, now right
Now you walk around
And you thinking that you’re so tough
I see you walking around
You think that you’re so though
Well you got some thing momma
But it’s not enough
I’m going home
I’m going home and lay down
I’m going home, baby
I’m going home and lay down
Gonna switch on the television
I’m gonna drown, yeah
Well it’s a long time coming
Long time coming, long time coming
Long time coming, long time coming
But when you find her baby
You know you found something good
When you find somebody now
Don’t leave it no good

She Smells so Nice (переклад)

Чоловіче, перша жінка дізналася, що вона так приємно пахне
І вона виглядає так гарно, що му застебнути раз чи двічі
Ну, я впав
Вгору і вгору
Догори й донизу
У 99, але я люблю свою жінку
Ніби сонце сходить
Вона наймиліша маленька жінка
Коли вона прокидається
Давай, тепер правильно
Тепер ти гуляєш
І ти думаєш, що ти такий жорсткий
Я бачу, як ти ходиш
Ви все-таки думаєте, що це так
Ну, мамо, у тебе щось є
Але цього недостатньо
Я йду додому
Я йду додому і лягаю
Я йду додому, дитино
Я йду додому і лягаю
Увімкну телевізор
Я втоплюся, так
Ну, це ще довго
Давно буде, довго буде
Давно буде, довго буде
Але коли ти знайдеш її дитину
Ви знаєте, що знайшли щось хороше
Коли ти знайдеш когось зараз
Не залишайте це на користь