Переклад тексту пісні Provisional - The Dirty Nil

Provisional (оригінал)

Somewhere in these private minds,
The last one comes out just in time
To clear out the chambers and sew up the lips,
'Cause that’s the price to pay for hoping every slip’s not a slide.
In other words not to get it wrong,
It’s pointless to walk when it’s past time to run.
Secured under the weight of watchful eyes,
Lulled to sleep under clear expansive skies.
Somewhere in these prying hearts
Conflicting histories tear us apart
And we hope we don’t get what we deserve,
Hide behind the targets in front of all the people we serve.

Provisional (переклад)

Десь у цих особистих умах,
Останній виходить якраз вчасно
Щоб очистити камери й зашити губи,
Тому що це ціна, яку потрібно заплатити за надію, що кожна помилка — не ковзання.
Іншими словами, щоб не помилитися,
Безглуздо гуляти, коли настав час бігти.
Під вагою пильних очей,
Заколисаний, щоб спати під чистим просторим небом.
Десь у цих цікавих серцях
Конфліктні історії розривають нас
І ми сподіваємося, що не отримаємо того, що заслуговуємо,
Сховайтеся за цілями перед усіма людьми, яким ми служимо.