Переклад тексту пісні Nicotine - The Dirty Nil

Nicotine (оригінал)

Let me burn through your trees honeybee, I believe
Do me wrong do me right, I don’t care, outta sight
But you don’t let me know how you feel
But you don’t let me know how you feel
I could care, I could cry bout a thorn in my side
No sweat on my back, no skin off my hide
But a heart will sail, don’t wait up alone
Work and toil your soil with spade
I bust my back to dig my own damn grave
But you don’t let me know how you feel
But you don’t let me know how you feel
But you don’t let me know how you feel
Don’t wait up alone too long

Nicotine (переклад)

Я вірю, дозвольте мені спалити твої дерева, медоносна бджола
Зроби мене неправильно, зроби мене правильно, мені байдуже, не видно
Але ви не даєте мені знати, що ви відчуваєте
Але ви не даєте мені знати, що ви відчуваєте
Я могла б дбати, я могла б плакати від колючки в боці
Ніякої піту на спині, жодної шкіри з моєї шкури
Але серце попливе, не чекайте само
Працюйте і обробляйте свій ґрунт лопатою
Я розриваю спину, щоб копати власну прокляту могилу
Але ви не даєте мені знати, що ви відчуваєте
Але ви не даєте мені знати, що ви відчуваєте
Але ви не даєте мені знати, що ви відчуваєте
Не чекайте на самоті занадто довго