Переклад тексту пісні Pain Of Infinity - The Dirty Nil

Pain Of Infinity (оригінал)

Don’t be like that, you’re an impasse
An obstacle to romance
Darling, lose the fucking attitude
And I can resume loving you
Yeah you’re heaven when you want to be
But when you are not, the ledge becomes an option
I tend to ponder often every day, and say
Let’s do whatever you want
Whatever you want (2x)
Let’s do whatever you want
Whatever you want (6x)
That’s what I want
Wearing sevens on your sleeve
I just can’t even believe the things you say and do
All this time I never knew you
Were in doubt enough for two
You can’t smile when I’m happy
Okay, that’s just fine
When will you and me come to terms and finally cease
Let’s do whatever you want
Whatever you want (2x)
Let’s do whatever you want
Whatever you want (6x)
And another thing, baby
I never loved you
And I hate your friends
Loving you, honey
It’s a pain of infinity
Pain of infinity
And it’s whatever you want
Whatever you want (3x)

(переклад)

Не будь таким, ти тупик
Перешкода для романтики
Коханий, втратить клятове ставлення
І я можу відновити любов до тебе
Так, ти рай, коли хочеш бути
Але коли це не так, виступ стає доступним
Я схильний часто розмірковувати щодня і кажу
Давайте робити все, що ви хочете
Що хочеш (2x)
Давайте робити все, що ви хочете
Що хочеш (6x)
Це те, що я хочу
Носити сімки на рукаві
Я навіть не можу повірити в те, що ти говориш і робиш
Весь цей час я ніколи не знав тебе
Вистачило на двох
Ти не можеш посміхатися, коли я щасливий
Добре, це просто добре
Коли ми з тобою домовимось і нарешті припинимо
Давайте робити все, що ви хочете
Що хочеш (2x)
Давайте робити все, що ви хочете
Що хочеш (6x)
І ще одна річ, дитинко
Я ніколи не любив тебе
І я ненавиджу твоїх друзів
Люблю тебе, люба
Це біль нескінченності
Біль нескінченності
І це все, що ви хочете
Що хочеш (3x)