Переклад тексту пісні Adeline - The Dip

Adeline (оригінал)

Adeline, I wonder what you’re thinking
Behind those eyes
I can see your gears spinning fast
Adeline, I understand your inhibitions
But listen to me please
And I will ease your mind
Cause I’ve had a lot of time
To think about what I’d say to you
Baby there’s nothing to say
But if you’d be so kind as to listen
To my last confession
I love you, I love you Adeline
Adeline, I hope you really hear me
Cause I love you dearly
And I need you to know
Adeline, I can’t leave without you
So please let me tell you
What I came here to say
Won’t you listen to me
Cause I’ve had a lot of time
To think about what I’d say to you
Baby you’re right (baby you’re right) and there’s nothing to say
But if you’d be so kind as to listen
To my last confession baby
(I love you) I love you baby
(I need you) I need your love (Adeline) Adeline
(I love you) I love you
(I need you) I need you, Adeline
(I love you) I love you
(I need you) I need you baby, Adeline
(I love you) Oh
(I need you) I need you, Adeline

Adeline (переклад)

Аделін, мені цікаво, про що ти думаєш
За тими очима
Я бачу, як швидко обертаються ваші шестерні
Аделін, я розумію твої заборони
Але послухайте мене, будь ласка
І я заспокою ваш розум
Тому що я мав багато часу
Щоб подумати, що я скажу вам
Дитино, нема що казати
Але якщо ви будете так добрі послухати
До мого останнього зізнання
Я люблю тебе, я люблю тебе, Аделін
Аделін, я сподіваюся, ти мене справді чуєш
Бо я дуже люблю тебе
І мені потрібно, щоб ви знали
Аделін, я не можу піти без тебе
Тож, будь ласка, дозвольте мені розповісти вам
Що я прийшов сюди сказати
Ви не послухаєте мене
Тому що я мав багато часу
Щоб подумати, що я скажу вам
Дитинко, ти маєш рацію (дитинко, ти маєш рацію), і нема що казати
Але якщо ви будете так добрі послухати
До мої останньої сповіді, дитинко
(Я люблю тебе) Я люблю тебе, дитинко
(Ти мені потрібна) Мені потрібна твоя любов (Аделін) Аделін
(Я люблю тебе) Я люблю тебе
(Ти мені потрібна) Ти мені потрібна, Аделін
(Я люблю тебе) Я люблю тебе
(Ти мені потрібна) Ти мені потрібна, дитино, Аделін
(Я люблю тебе) О
(Ти мені потрібна) Ти мені потрібна, Аделін