| It's a Mess (оригінал) | It's a Mess (переклад) |
|---|---|
| If you kill a man | Якщо ти вб’єш людину |
| They don’t let you drive the hearse | Вони не дають вам водити катафалк |
| It’s your speaking voice | Це ваш голос |
| It’s buyer’s remorse | Це каяття покупця |
| Just a papercut | Просто вирізка з паперу |
| That’s been bleeding you to death | Це зливало вас кров’ю |
| It’s a sacrifice | Це жертва |
| It’s a mountain of regret | Це гора жалю |
| Let 'em rest | Дайте їм відпочити |
| Your heart and your head and your bones | Твоє серце, твоя голова і твої кістки |
| There’s nothing left | Немає нічого |
| To prove to anyone you know | Щоб довести будь-кому, кого ви знаєте |
| Say it once | Скажіть це один раз |
| You’ll never have to say it again | Вам ніколи не доведеться повторювати це знову |
| It’s a mess | Це безлад |
| Maybe it’s the only one | Можливо, це єдиний |
| Let 'em rest | Дайте їм відпочити |
| Your heart and your head and your bones | Твоє серце, твоя голова і твої кістки |
| There’s nothing left | Немає нічого |
| To prove to anyone you know | Щоб довести будь-кому, кого ви знаєте |
| Say it once | Скажіть це один раз |
| You’ll never have to say it again | Вам ніколи не доведеться повторювати це знову |
| It’s a mess | Це безлад |
| Maybe it’s the only one | Можливо, це єдиний |
