Переклад тексту пісні Miracle - The Darcys

Miracle (оригінал)

I’m at the edge of a sunset
I’m looking in
I’m not one for indecision
I can hear my intuition
Feels like time is in our hands
But it’s slipping through our fingers
We don’t need to be forgiven
I’m not one for superstition
I’m not one
I’m not one to let go
Let go
I put my money on a miracle tonight
It’s gonna take us far away
I put my money on a miracle tonight
It’s gonna take us far away
It’s gonna take us far away
Take us far away, take us far away
I’m at the edge of a canyon
I’m looking in
There’s no time for speculation
We have to trust in our ambitions
We sunk our fears into the river
But they’re floating to the surface
Be yourself in all your brilliance
Don’t be one to ask permission
Don’t be one
Don’t be one to let go
Let go
I put my money on a miracle tonight
It’s gonna take us far away
I put my money on a miracle tonight
It’s gonna take us far away
It’s gonna take us far away
Take us far away, take us far away
Wide-eyed light
Dream with me, believe in me
It doesn’t matter now, nothing matters
It doesn’t matter now, nothing matters
Wide-eyed light
Dream with me, believe in me
It doesn’t matter now, nothing matters
It doesn’t matter now, nothing matters
I put my money on a miracle tonight
It’s gonna take us far away
I put my money on a miracle tonight
It’s gonna take us far away
It’s gonna take us far away
Take us far away, take us far away

(переклад)

Я на межі заходу сонця
Я заглядаю
Я не з нерішучих
Я чую свою інтуїцію
Таке відчуття, що час у наших руках
Але це вислизає крізь наші пальці
Нам не потрібно прощати
Я не прихильник марновірства
Я не один
Я не з тих, хто відпускає
Відпусти
Сьогодні ввечері я поклав свої гроші на диво
Це заведе нас далеко
Сьогодні ввечері я поклав свої гроші на диво
Це заведе нас далеко
Це заведе нас далеко
Відвези нас далеко, відвези нас далеко
Я на краю каньйону
Я заглядаю
Немає часу для спекуляцій
Ми маємо довіряти нашим амбіціям
Ми занурили свої страхи в річку
Але вони плавають на поверхні
Будьте собою у всьому своєму блиску
Не питайте дозволу
Не будьте одним
Не відпускайте
Відпусти
Сьогодні ввечері я поклав свої гроші на диво
Це заведе нас далеко
Сьогодні ввечері я поклав свої гроші на диво
Це заведе нас далеко
Це заведе нас далеко
Відвези нас далеко, відвези нас далеко
Світло з широко розплющеними очима
Мрій зі мною, вір у мене
Зараз це не має значення, ніщо не має значення
Зараз це не має значення, ніщо не має значення
Світло з широко розплющеними очима
Мрій зі мною, вір у мене
Зараз це не має значення, ніщо не має значення
Зараз це не має значення, ніщо не має значення
Сьогодні ввечері я поклав свої гроші на диво
Це заведе нас далеко
Сьогодні ввечері я поклав свої гроші на диво
Це заведе нас далеко
Це заведе нас далеко
Відвези нас далеко, відвези нас далеко