| I Should Be Sleeping (оригінал) | I Should Be Sleeping (переклад) |
|---|---|
| I never knew there were such great movies on TV at 3 a.m. | Я ніколи не знав, що такі чудові фільми по телевізору о 3 години ночі. |
| I’d never guessed that at midnight | Я ніколи не здогадувався про це опівночі |
| Tuesday, I could have pizza ordered in | У вівторок я могла б замовити піцу |
| I’ve never been a real night owl but these days I’m all turned 'round | Я ніколи не був справжньою совою, але в ці дні я весь перевернувся |
| There’s only one thing I’m sure of right now | Зараз я впевнений лише в одному |
| I should be sleeping instead of keeping | Я мав спати, а не триматися |
| These late hours I’ve been keeping | Ці пізні години я зберігав |
| I’ve been pacing and retracing | Я ходив і повторював |
| Every step of every move | Кожен крок кожного руху |
| Even though I’m feelin' so right | Хоча я відчуваю себе так добре |
| I’m so happy still I know | Я так щасливий, що знаю |
| I should be sleeping instead of dreaming | Я маю спати, а не мріяти |
| About you | Про вас |
| I never knew that I was funny till I went and made you laugh | Я ніколи не знав, що я смішний, поки не підійшов і не розсмішив вас |
| Never liked a girl to call me honey but you did and I liked that | Ніколи не любив, щоб дівчина називала мене любий, але ти любив, і мені це подобалося |
| I keep thinking about your smile, trying to read between the lines | Я постійно думаю про твою посмішку, намагаюся читати між рядків |
| Looks like I’ll be up for awhile | Схоже, я буду на деякий час |
| When I should be sleeping instead of keeping | Коли я маю спати, а не триматися |
| These late hours I’ve been keeping | Ці пізні години я зберігав |
| I’ve been pacing and retracing | Я ходив і повторював |
| Every step of every move | Кожен крок кожного руху |
| Even though I’m feelin' so right | Хоча я відчуваю себе так добре |
| I’m so happy still I know | Я так щасливий, що знаю |
| I should be sleeping instead of dreaming | Я маю спати, а не мріяти |
| About you | Про вас |
| After just 3 dates and one great kiss | Всього після 3 побачень і одного чудового поцілунку |
| It’s way too soon to be obsessing like this | Занадто рано зациклюватися на цьому |
| I should be sleeping instead of keeping | Я мав спати, а не триматися |
| These late hours I’ve been keeping | Ці пізні години я зберігав |
| I’ve been pacing and retracing | Я ходив і повторював |
| Every step of every move | Кожен крок кожного руху |
| Even though I’m feelin' so right | Хоча я відчуваю себе так добре |
| I’m so happy still I know | Я так щасливий, що знаю |
| I should be sleeping instead of dreaming | Я маю спати, а не мріяти |
| About you | Про вас |
| Dreaming about you | Мрію про тебе |
| I should be sleeping dreaming about you | Я мав би спати, мріючи про тебе |
| I’m dreaming about you, yeah | Я мрію про тебе, так |
Переклад тексту пісні I Should Be Sleeping - The Country Dance Kings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Should Be Sleeping , виконавця -The Country Dance Kings
Пісня з альбому The Greatest Country Group Songs, Vol. 4
у жанріКантри
Дата випуску:25.08.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMick Lloyd
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
More Than a Memory ft. The Mick Lloyd Connection | 2009 |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |