Переклад тексту пісні You're Not Sorry - The Country Dance Kings

You're Not Sorry (оригінал)

All this time I was wasting hoping you would come around
I’ve been giving out chances everytime and all you do is let me down
And its taking me this long but baby I figured you out
And you think it will be fine again but not this time around
You don’t have to call anymore
I won’t pick up the phone
This is the last straw
Don’t want to hurt anymore
And you can tell me that you’re sorry
But I won’t believe you baby like I did before
You’re not sorry no more, no more, no Lookin' so innocent
I might believe you if I didn’t know
Could’a loved you all my life
If you hadn’t left me waiting in the cold
And you got your share of secrets
And I’m tired of being last to know
And now you’re asking me to listen
Cuz its worked each time before
But you don’t have to call anymore
I won’t pick up the phone
This is the last straw
Don’t want to hurt anymore
And you can tell me that you’re sorry
But I don’t believe you baby like I did before
You’re not sorry no no no noo
You’re not sorry no no no noo
You had me calling for you honey
And it never would’ve gone away no You use to shine so bright
But I watched our love it fade
So you don’t have to call anymore
I won’t pick up the phone
This is the last straw
There’s nothing left to beg for
And you can tell me that you’re sorry
But I won’t believe you baby like I did before

You're Not Sorry (переклад)

Весь цей час я марнав сподівання, що ти прийдеш
Я щоразу давав шанси, і все, що ви робите, — це підводите мене
І це займає у мене так довго, але, дитино, я розгадав тебе
І ви думаєте, що все знову буде добре, але не цього разу
Вам більше не потрібно дзвонити
Я не підійму телефон
Це остання крапля
Не хочу більше ображати
І ви можете сказати мені , що вам шкода
Але я не повірю тобі, дитинко, як раніше
Тобі більше не шкода, ні, більше, ні. Виглядаєш таким невинним
Я міг би вам повірити, якби не знав
Мог би любити тебе все життя
Якби ти не залишив мене чекати на морозі
І ви отримали свою частку секретів
І я втомився знати останнім
А тепер ви просите мене послухати
Тому що це працювало кожен раз раніше
Але вам більше не потрібно дзвонити
Я не підійму телефон
Це остання крапля
Не хочу більше ображати
І ви можете сказати мені , що вам шкода
Але я не вірю тобі, дитинко, як раніше
Вам не шкода ні ні ні ні
Вам не шкода ні ні ні ні
Ти змусив мене покликати тебе, милий
І це ніколи б не зникло, Ти сяєш так яскраво
Але я бачив, як наша любов згасає
Тож вам більше не потрібно дзвонити
Я не підійму телефон
Це остання крапля
Нема чого просити
І ви можете сказати мені , що вам шкода
Але я не повірю тобі, дитинко, як раніше