| So I’m riding in that 4 door range rover classic
| Тож я їжджу на 4-дверному Range Rover Classic
|
| 4.6 got damn its Jurassic
| 4.6 отримав проклятий свій юрський період
|
| The old school box no socks on it either
| На старій шкільній коробці також немає шкарпеток
|
| You don’t need no shoes ‘cause the stocks look cleaner
| Вам не потрібне взуття, тому що запаси виглядають чистішими
|
| I’m rolling up pot on top of my beezer
| Я згортаю каструлю зверху на мій бізер
|
| The summertime, I’m in Ibiza
| Влітку я на Ібіці
|
| Alpine swimming non-stop up top with the tweeters
| Альпійське плавання без зупинок угорі з високочастотними динаміками
|
| Boldy Concreatures said we up freeze up
| Boldy Concreatures сказав, що ми заморожуємо
|
| If you thinking about taking a stab
| Якщо ви думаєте зробити удар
|
| Pretty girls call me while they taking a bath
| Гарні дівчата дзвонять мені, коли приймають ванну
|
| And now I’m seeing if she playing so I wait for the laugh
| А тепер я бачу, чи вона грає, тож чекаю, коли посміється
|
| And home girl wasn’t making a splash
| І домашня дівчина не викликала фурор
|
| I’m like cool then
| Тоді я наче крутий
|
| Moved in like one of your neighbors
| Переїхав як один із твоїх сусідів
|
| The only young runner that can run in the majors
| Єдиний молодий бігун, який може бігати на мажорних змаганнях
|
| Where I’m from gangbang niggas run with the raiders
| Там, де я з групових нігерів, бігають з рейдерами
|
| And the live guys roll in the blazers
| А живі хлопці одягають блейзери
|
| And we both did it up (Rolling on them dishes)
| І ми обидва зробили це
|
| And we posing it up (Waiting on they pictures)
| І ми позуємо (очікуємо їх зображень)
|
| no they won’t eat
| ні, вони не їдять
|
| Keep dumping like tires on the GMC
| Продовжуйте скидати, як шини, на GMC
|
| Newsflash, that ain’t news to me
| Newsflash, для мене це не новина
|
| Newsflash, I’ma cruise the streets
| Newsflash, я мандрую вулицями
|
| Newsflash, playing for keeps
| Newsflash, гра на постійній основі
|
| Dumping like tires on the GMC
| Скидає, як шини на GMC
|
| Best believe it was a hassle to try to find it
| Найкраще повірити, що спробувати знайти це було непросто
|
| As soon as I caught it I heard Mikey hit, like get this
| Щойно я зловив це я почув, як Майкі вдарив: "Найміть це".
|
| It’s the nicest, it rides like them tires on
| Це найкраще, воно їде так, ніби вони на шинах
|
| That got the hydro-lift
| Це отримав гідроліфт
|
| That six
| Ця шість
|
| Flipping through the low-rider books you can’t touch
| Гортаючи книжки для лоу-райдерів, яких не можна доторкнутися
|
| Now we walk the steps that they built, we came up
| Тепер ми проходимо ті сходинки, які вони побудували, ми підійшли
|
| Like the poster of your favorite emcee that you hang up
| Як і плакат вашого улюбленого ведучого, який ви кладете трубку
|
| Use tape cause thumb tacks will tear that thing up
| Використовуйте скотч, бо прихватки для великого пальця розірвуть цю річ
|
| and that Pistons Dennis Rodman
| і той Пістонс Денніс Родман
|
| Full size Saab sedans that I was riding in
| Повнорозмірні седани Saab, на яких я їздив
|
| Me and Rap City TV around 5 pm
| Я і Rap City TV близько 17:00
|
| Joe Clair and Big Lez was what we watch back then
| Тоді ми дивилися Джо Клер і Великий Лез
|
| Yea, now you figure that’s big fours
| Так, тепер ви думаєте, що це великі четвірки
|
| Cars we for insurance
| Автомобілі ми для страхування
|
| Uptown air force kicks on the dashboard
| Повітряні сили у верхній частині міста б’ють по приладній панелі
|
| We was like 12 back then when we saw it
| Тоді нам було 12 років, коли ми це побачили
|
| Flipping through The Source magazine that we bought
| Гортаючи куплений нами журнал The Source
|
| Had the old school pockets lunch dollars in our wallets
| У гаманці були долари старої кишенькової кишені
|
| Figured can’t get a square peg in a round socket
| Я зрозумів, що не можна вставити квадратний кілочок у круглу розетку
|
| Now they rock anything to ball like Charlie
| Тепер вони розкачують будь-що, як Чарлі
|
| I crash fours now we running up the court
| Я розбиваю четвірки, зараз ми вибігаємо на корт
|
| Give me what you got for it and I’ll trump that up
| Дайте мені те, що ви отримали за це, і я зроблю це
|
| Up top, roof top, do the smurf and the wop
| Угорі, на даху, зробіть смурф і воп
|
| That’s the go-to move when we step in the spot
| Це основний крок, коли ми вступаємо на точку
|
| Let me show it, baby don’t smoke but she’ll roll it
| Дозвольте мені показати, дитина не курить, але вона буде це робити
|
| For all those who want it but can’t pay the tax for it
| Для всіх, хто хоче, але не може сплатити податок
|
| That’s the point point-guards trying to check the small forwards
| Це розігрываючі, які намагаються перевіряти маленьких форвардів
|
| Same old song with a brand new chorus | Та сама стара пісня з абсолютно новим приспівом |