Переклад тексту пісні Amethyst Realm - The Claypool Lennon Delirium

Amethyst Realm (оригінал)

She turned the light on suddenly, but as she looked saw nobody
Though on her neck she felt his breath, a tingling upon her breast
She called out to the empty room, «Whoever's there, I’m onto you»
When the impossible happened, her very first phantgasm
Said «Why me?», said «Why me?», said «Why me?»
How could some apparition take my woman?
Think I see, think I see, think I see
A shadow in her window
The game she played was dangerous
This kind of love is vaporous
She could sense when he was there
A fragrance upon the air
And though there were so many things
The two of them would never share
She swore that she’d never again
Want to touch a living man
Said «Why me?», said «Why me?», said «Why me?»
How could some apparition take my woman?
Think I see, think I see, think I see
A shadow in her window
And I will meet you in hell, Amethyst Realm
I can’t compete with the supernatural
You gave it all to the devil, Amethyst Realm
How could you fall under his spell?
Amethyst Realm
And I will meet you in hell, Amethyst Realm
I can’t compete with the supernatural
You gave it all to the devil, Amethyst Realm
How could you fall under his spell?
Amethyst Realm
And I will meet you in hell, Amethyst Realm
I can’t compete with the supernatural
You gave it all to the devil, Amethyst Realm
How could you fall under his spell?
Amethyst Realm

(переклад)

Вона раптово увімкнула світло, але коли подивилася, нікого не побачила
Хоча на шиї вона відчула його дихання, поколювання в грудях
Вона кликала до порожньої кімнати: «Хто б там не був, я за тобою»
Коли сталося неможливе, її перший фантазм
Сказав «Чому я?», сказав «Чому я?», сказав «Чому я?»
Як якийсь привид міг забрати мою жінку?
Думаю, я бачу, думаю, що бачу, думаю, що бачу
Тінь у її вікні
Гра, в яку вона грала, була небезпечною
Таке кохання є невиразним
Вона відчувала, коли він був там
Аромат у повітрі
І хоча було так багато речей
Вони двоє ніколи б не поділилися
Вона поклялася, що більше ніколи не буде
Хочеться доторкнутися до живої людини
Сказав «Чому я?», сказав «Чому я?», сказав «Чому я?»
Як якийсь привид міг забрати мою жінку?
Думаю, я бачу, думаю, що бачу, думаю, що бачу
Тінь у її вікні
І я зустріну вас у пеклі, Аметистовому царстві
Я не можу змагатися з надприродним
Ви віддали все це дияволу, Аметистове царство
Як ти міг потрапити під його чари?
Аметистове царство
І я зустріну вас у пеклі, Аметистовому царстві
Я не можу змагатися з надприродним
Ви віддали все це дияволу, Аметистове царство
Як ти міг потрапити під його чари?
Аметистове царство
І я зустріну вас у пеклі, Аметистовому царстві
Я не можу змагатися з надприродним
Ви віддали все це дияволу, Аметистове царство
Як ти міг потрапити під його чари?
Аметистове царство