Переклад тексту пісні The Moon and the Tide - The Casket Lottery

The Moon and the Tide (оригінал)

When the night come I … to pain
You know I always hoped a change
Before they starting to fade, away
I write to you a letter like do you know life for so long
I guess, I’m a road change
Where is the cost, where is the payment for all this?
When will it be enough for us to ask forgiveness, oh
Come with me and close your eyes
No more apathy, no more excuses, no more lies
Come with me and close your eyes
This is the place you will wait forever
This is the price you must pay
Your children will thank you some day
So what is the cost, what is the payment for all this?
When will it be enough for us to ask forgiveness, oh
Come with me and close your eyes
Let me be the moon for once and you be the tide
Come with me and close your eyes
This is the place you will wait forever
This is the price you must pay
Your children will thank you some day

The Moon and the Tide (переклад)

Коли настане ніч, я… до болю
Ви знаєте, я завжди сподівався на зміни
Перш ніж вони почнуть зникати, подалі
Я пишу листа на кшталт ти знаєш життя так довго
Мабуть, я — зміна дороги
Де вартість, де оплата за все це?
Коли нам вистачить попросити вибачення, о
Ходімо зі мною і закрийте очі
Немає більше апатії, більше немає виправдань, немає більше брехні
Ходімо зі мною і закрийте очі
Це місце, на яке ви будете чекати вічно
Це ціна, яку ви повинні заплатити
Ваші діти колись будуть вам вдячні
Тож яка вартість, яка оплата за все це?
Коли нам вистачить попросити вибачення, о
Ходімо зі мною і закрийте очі
Дозволь мені раз побути місяцем, а ти будь припливом
Ходімо зі мною і закрийте очі
Це місце, на яке ви будете чекати вічно
Це ціна, яку ви повинні заплатити
Ваші діти колись будуть вам вдячні