Переклад тексту пісні On The Air - The Casket Lottery

On The Air (оригінал)

Turn the radio off.
It’s just commercials made by stars
Turn down the auto-tune and reveal those wounds
And scars.
It’s all middle fingers and sex, and who’s
Ego can hold the most.
We just hop in a broken van and
We head out to the coast
Wide-eyed and wondering how we ever got here
Now I’m praying for a revolution on the air
Am I wasting all my time?
Or am I proving them all wrong?
Am
I wasting all my energy on these old songs?
These people aren’t
Even real.
They need choreigraphers just to breathe.
These people
Aren’t even real, they were raised by wolves, they think of us as sheep
Wide-eyed, it’s about time I got the hell out of here
But still I’m praying for a revolution on the air
Don’t you care?
There are people choking out here… it's got to stop
We all need fresh air.
We all need fresh air.
Don’t you care?
There
Are people being force fed bullshit out here.
Out here we all need
Fresh air.
We all need fresh air

On The Air (переклад)

Вимкніть радіо.
Це просто реклама зірок
Вимкніть автонастройку і розкрийте ці рани
І шрами.
Це все середні пальці і секс, і хто
Его може тримати найбільше.
Ми просто сідаємо в зламаний фургон і
Вирушаємо на узбережжя
Розплющеними очима й дивуючись, як ми сюди потрапили
Тепер я молюся про революцію в ефірі
Я трачу весь свій час?
Або я доводжу, що всі вони не праві?
Am
Я витрачаю всю свою енергію на ці старі пісні?
Ці люди не є
Навіть справжній.
Їм потрібні хореографи, щоб просто дихати.
Ці люди
Навіть не справжні, їх виростили вовки, вони вважають нас вівцями
З широко розплющеними очима мені пора вибиратися звідси
Але все одно я молюся про революцію в ефірі
Вам байдуже?
Тут люди задихаються… це потрібно зупинити
Нам усім потрібне свіже повітря.
Нам усім потрібне свіже повітря.
Вам байдуже?
Там
Людей тут примусово годують фігню.
Тут нам усім потрібно
Свіже повітря.
Нам усім потрібне свіже повітря