Переклад тексту пісні In the Pines - The Browns

In the Pines - The Browns
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In the Pines, виконавця - The Browns. Пісня з альбому The Browns, Vol. 1, у жанрі Кантри
Дата випуску: 02.01.2014
Лейбл звукозапису: Serenity
Мова пісні: Англійська

In the Pines

(оригінал)
In the pines, in the pines
Where the sun never shines
And you shiver when the cold winds blow
Little girl, little girl
What have I done to make you feel this way?
You caused me to weep, you caused me to moan
You caused me to leave my home
In the pines, in the pines
Where the sun never shines
And you shiver when the cold winds blow
The longest train I ever saw, was on this railroad line
The engine passed at 8 o’clock., the caboose went by at 9
Oh me, oh my
What makes me weep so
In the pines, in the pines…
(переклад)
У соснах, у соснах
Де сонце ніколи не світить
І ти тремтиш, коли дмуть холодні вітри
Маленька дівчинка, дівчинка
Що я робив, щоб ви почувалися так?
Ти змусив мене плакати, ти змусив мене стогнати
Ви змусили мене покинути дім
У соснах, у соснах
Де сонце ніколи не світить
І ти тремтиш, коли дмуть холодні вітри
Найдовший потяг, який я бачив, був на цій залізничній колії
Двигун проїхав о 8 годині, кабета пройшла о 9
О я, о мій
Що змушує мене так плакати
У соснах, у соснах…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Old Lamplighter 2020
Dream on (She'll Break Your Heart) 2020
Scarlet Ribbons (For Her Hair) 2020
My Pretty Quadroon 2014
Would You Care? 2020
Brighten the Corner Where You Are 2020
The Twelfth of Never 2014
Columbus Stockade Blues 2014
Clementine 2014
My Isle of Golden Dreams 2020
Ground Hog 2014
Send Me the Pillow You Dream On 2014
Down in the Valley 2014
Shenandoah 2014
I Heard the Bluebirds Sing 2020
Where Did The Sunshine Go? 2019
Just in Time 2020
Indian Love Call 2020
Blues Stay Away from Me 2020
Unchained Melody 2020

Тексти пісень виконавця: The Browns

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ayrılıkmı Var 2012
Sem Direção 2004
Juggalo Song 2022
Narrenspiel 2003
1985 Pt. 2 (Black Flowers) 2018
Gotta Be In You 2017
Mr. Black Man 2017
Yayo 2014
Discover Lonely 2024
Solo pienso en ti ft. Jackson Browne 2001