Переклад тексту пісні Sunlight - The Brothers Johnson

Sunlight - The Brothers Johnson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunlight, виконавця - The Brothers Johnson. Пісня з альбому Winners, у жанрі Фанк
Дата випуску: 31.12.1980
Лейбл звукозапису: Universal Music Operations
Мова пісні: Англійська

Sunlight

(оригінал)
Sunlight you are my little sunlight
You shined into my life
I’ve been waitin' for someone like you
To reflect on me the way you do
Sunlight
You always seem to shine bright fantasy
Fantasize
You are the one of a kind in my life
Love shines in a way felt by one who says
To need love is one thing
I see the joy it brings
Little light
I’ve never seen a flash of light
Designed just for me
Were you meant?
Maybe sent by a God above me
If it’s true keep shining through
Sunlight
You always seem to shine bright fantasy
Fantasize
You are the one of a kind in my life
Love shines in a way felt by one who says
To need love is one thing
I see the joy it brings
Sunlights
Up my life everyday and night
The sight of seeing you just makes my day
And through your eyes
There’s a gleam of delight
Love shines in again and again and again
I find I’ve got peace of mind
You shined my way
(переклад)
Сонячне світло, ти моє маленьке сонячне світло
Ти засяяв у моєму житті
Я чекав на когось, як ти
Щоб роздумувати про мене так, як ви
Сонячне світло
Здається, ви завжди сяєте яскравою фантазією
Фантазувати
Ти єдиний у моєму житті
Любов сяє так, як відчуває той, хто говорить
Потрібна любов – це одне
Я бачу радість, яку це приносить
Мало світла
Я ніколи не бачив спалаху світла
Розроблено саме для мене
Ви мали на увазі?
Можливо, посланий Богом наді мною
Якщо це правда, продовжуйте просвічувати
Сонячне світло
Здається, ви завжди сяєте яскравою фантазією
Фантазувати
Ти єдиний у моєму житті
Любов сяє так, як відчуває той, хто говорить
Потрібна любов – це одне
Я бачу радість, яку це приносить
Сонячні промені
Украшайте моє життя щодня і вночі
Побачити тебе просто покращує мій день
І твоїми очима
З’являється виблиск задоволення
Любов сяє знову і знову і знову
Я бачу, що маю душевний спокій
Ти освітлював мій шлях
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Strawberry Letter 23 2002
Stomp! 2002
Strawberry Letter 23 (from Pulp Fiction) 2011
Get The Funk Out Ma Face 2002
Strawberry Letter No. 23 2007
Light Up The Night 2002
The Real Thing 2002
Is It Love That We're Missin' ft. The Brothers Johnson 2002
Ain't We Funkin' Now 2000
Strawberry Letter 23 (Re-Recorded) 2012
Strawbery Letter 23 2007
Ride-O-Rocket 2000
It's You Girl 1977
So Won't You Stay 1977
Stomp 2008
I'll Be Good To You 2002
Strawberry Letter 23 (Re-Recorded) [From "Pulp Fiction"] 2014
Hernando's Hideaway 2006
Land of Ladies 2006
Ain't We Funky Now 2014

Тексти пісень виконавця: The Brothers Johnson