Переклад тексту пісні Ride-O-Rocket - The Brothers Johnson

Ride-O-Rocket (оригінал)

If we get to Tippy Town
Then we’re on the right course
Pass the satellite
We’re bound to meet the force
And we’ll beam, we’ll beam, we’ll beam, we’ll beam
Shaka
Come ride
Where is?
There lies the mystery
Do ya, do ya, do ya, do ya Ride-o-rocket
Oh, yeah, do it, do it, do it, do it Ride-o-rocket
Aw, come on Neptune is a place
That I know nothing of So take me to Venus
She’s the godess of love
And we’ll beam, we’ll beam, we’ll beam?
Shaka
Come ride
Must we go past the sun
Are we the only ones
Do ya, do ya, do ya, do ya Ride-o-rocket
Oh, take me to it, take me to it
Ride-o-rocket
Oh, right now now now now
Ride-o-rocket
Get me there?
Go ahead, go Ride-o-rocket
I want to see a sunny day now now now
Ride-o-rocket
Won’t you do it, do it, do it, do it Ride, ride, ride
Won’t you
Ride, ride, ride
Yeah
Ride, ride, ride
That’s right
Must we go past the sun
Are we the only ones
Do ya, do ya, do ya, do ya Ride-o-rocket
Oooowww, I want to touch?
Ride-o-rocket
I want to get you there, get you there
Ride-o-rocket
Won’t you ride the rocket
Ride-o-rocket
I’m gonna be your morning star
Ride, ride, ride
Ride, ride, ride
Ride, ride, ride
Ride, ride, ride
Ride, ride, ride (come touch the sun)
Ride, ride, ride (baby, baby ride)
Ride, ride, ride
Ride, ride, ride
Ride, ride, ride
Ride, ride, ride
Ride, ride, ride
Ride, ride, ride
Ride, ride, ride
Ride, ride, ride
Ride, ride, ride
Ride, ride, ride

(переклад)

Якщо ми дойдемо до Тіппі-Таун
Тоді ми на правильному курсі
Пропустіть супутник
Ми обов’язково зустрінемося з силою
І ми будемо лучити, ми будемо промінювати, ми будемо промінювати, ми будемо промінювати
Шака
Приходь кататися
Де?
Там криється таємниця
Do ya, do ya, do ya, do ya Ride-o-rocket
О, так, зроби це, зроби це, зроби це, зроби це Ride-o-rocket
Ну, Нептун — це місце
Що я нічого не знаю Тож відведи мене на Венеру
Вона богиня кохання
А ми будемо промінювати, ми будемо промінювати, ми будемо промінювати?
Шака
Приходь кататися
Ми повинні пройти повз сонця
Ми єдині
Do ya, do ya, do ya, do ya Ride-o-rocket
О, візьми мене до цього, візьми мене до цього
Ride-o-rocket
О, зараз, зараз, зараз
Ride-o-rocket
Доставити мене туди?
Давайте вперед, Ride-o-rocket
Зараз я хочу бачити сонячний день
Ride-o-rocket
Чи не зробиш це, зроби це, зроби це, зроби це Їдь, катайся, їдь
Ви не будете
Їдь, їдь, їдь
Ага
Їдь, їдь, їдь
Це вірно
Ми повинні пройти повз сонця
Ми єдині
Do ya, do ya, do ya, do ya Ride-o-rocket
Оооооо, я хочу доторкнутися?
Ride-o-rocket
Я хочу довести вас туди, доставити вас туди
Ride-o-rocket
Ви не будете кататися на ракеті
Ride-o-rocket
Я буду твоєю ранковою зіркою
Їдь, їдь, їдь
Їдь, їдь, їдь
Їдь, їдь, їдь
Їдь, їдь, їдь
Їдь, їдь, їдь (доторкнись до сонця)
Їдь, катайся, катайся (дитина, немовля)
Їдь, їдь, їдь
Їдь, їдь, їдь
Їдь, їдь, їдь
Їдь, їдь, їдь
Їдь, їдь, їдь
Їдь, їдь, їдь
Їдь, їдь, їдь
Їдь, їдь, їдь
Їдь, їдь, їдь
Їдь, їдь, їдь