Переклад тексту пісні It's You Girl - The Brothers Johnson

It's You Girl (оригінал)

We talk about it every day
Seems your love don’t wanna come my way
I’ve been wrong so long
And played little games
Just can’t believe I could ever change
But I will for you and me, you’ll see
Just let our love grow naturally
My words go round and round and upside down
I don’t care
I don’t care who knows it
'Cause it’s you girl and you know it
Me and you girl
We’ve got a good thing goin'
It’s you girl and you know it
Me and you girl
We’ve got a good thing goin'
Don’t pay no mind to what folks say
This time it’s up to me, this time I’m gonna stay
I used to roam without reason, I would roam
And now with you, my love has found a home
So trust me baby and you’ll see
Just let our love grow naturally
My words go round and round and upside down
I don’t care
I don’t care who knows it
'Cause it’s you girl and you know it
Me and you girl
We’ve got a good thing goin'
It’s you girl and you know it
Me and you girl
We’ve got a good thing goin'

It's You Girl (переклад)

Ми говоримо про це щодня
Здається, твоє кохання не хоче зустріти мене
Я так довго помилявся
І грали в маленькі ігри
Просто не можу повірити, що я колись зможу змінитися
Але я зроблю для вас і для себе, ви побачите
Просто нехай наша любов росте природним чином
Мої слова крутяться з ніг на голову
Мені байдуже
Мені байдуже, хто це знає
Бо це ти дівчина, і ти це знаєш
Я і ти, дівчино
У нас є хороша справа
Це ти дівчина і ти це знаєш
Я і ти, дівчино
У нас є хороша справа
Не звертайте уваги на те, що говорять люди
Цього разу все залежить від мене, цього разу я залишуся
Раніше я блукав без причини, я б гуляв
А тепер з тобою моя любов знайшла дім
Тож довіряй мені дитино, і ти побачиш
Просто нехай наша любов росте природним чином
Мої слова крутяться з ніг на голову
Мені байдуже
Мені байдуже, хто це знає
Бо це ти дівчина, і ти це знаєш
Я і ти, дівчино
У нас є хороша справа
Це ти дівчина і ти це знаєш
Я і ти, дівчино
У нас є хороша справа