| In The Way (оригінал) | In The Way (переклад) |
|---|---|
| The victim of circumstance | Жертва обставин |
| In thinking he’s found his only chance | У думці він знайшов свій єдиний шанс |
| She pulls him further 'way | Вона тягне його далі |
| A future like ours to see | Побачити таке майбутнє, як наше |
| Whatever will be will surely be | Все, що буде, обов’язково буде |
| So the people say | Так кажуть у народі |
| But there’s something in the way that she feels | Але є щось у тому, що вона відчуває |
| Something not entirely real | Щось не зовсім реальне |
| I’ve told you before and I won’t anymore | Я вже казав вам і більше не буду |
| Got to pick up what’s real | Треба підбирати те, що справжнє |
| Said you got to pick up what’s real | Сказав, що вам потрібно підібрати те, що справжнє |
| You used to walk well with two | Раніше ви добре ходили з двома |
| But the first got the best of you | Але перший переміг вас |
| The second apologies | Друге вибачення |
| You sit by the telephone | Ви сидите біля телефону |
| Taking calls from the ones you’ve known | Прийом дзвінків від тих, кого ви знаєте |
| Something we all can see | Те, що ми всі бачимо |
| But there’s something in the way that she feels | Але є щось у тому, що вона відчуває |
| Something not entirely real | Щось не зовсім реальне |
| I’ve told you before and I won’t anymore | Я вже казав вам і більше не буду |
| Got to pick up what’s real | Треба підбирати те, що справжнє |
| Said you got to pick up what’s real | Сказав, що вам потрібно підібрати те, що справжнє |
| But there’s something in the way that she feels | Але є щось у тому, що вона відчуває |
| Something not entirely real | Щось не зовсім реальне |
| I’ve told you before and I won’t anymore | Я вже казав вам і більше не буду |
| Got to pick up | Треба забрати |
| Something in the way that she feels | Щось у тому, що вона відчуває |
| Something not entirely real | Щось не зовсім реальне |
| I’ve told you before and I won’t anymore | Я вже казав вам і більше не буду |
| Something in the way that she feels | Щось у тому, що вона відчуває |
| Something not entirely real | Щось не зовсім реальне |
| I’ve told you before and I won’t anymore | Я вже казав вам і більше не буду |
| Got to pick up what’s real | Треба підбирати те, що справжнє |
| Said you got to pick up what’s real | Сказав, що вам потрібно підібрати те, що справжнє |
| Something in the way she feels | Щось у тому, як вона відчуває |
| Something | Щось |
| Something in the way she feels | Щось у тому, як вона відчуває |
| Something | Щось |
| Said you got to pick up what’s real | Сказав, що вам потрібно підібрати те, що справжнє |
| Something that you got to feel | Щось, що ви повинні відчути |
| Something | Щось |
| Something in the way she feels | Щось у тому, як вона відчуває |
Переклад тексту пісні In The Way - The Brothers Johnson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In The Way , виконавця -The Brothers Johnson
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2011 | |
| 2002 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2000 | |
| 2012 | |
| 2007 | |
| 2000 | |
| 1977 | |
| 1977 | |
| 2008 | |
| 2002 | |
| 2014 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2014 |