Переклад тексту пісні Free And Single - The Brothers Johnson

Free And Single (оригінал)

Ya, ya, ya, ya, ha
Ya, ya, ya, ya, ha
Ya, ya, ya, ya, ha, ha
I’m a man full of fun
I can’t stop, must book, I gotta run
'Cause there’s things I got to do
I can’t do 'em all staying with you
Now if you want me, you got to get me
But I promise you that you’ll miss me
I know you can’t hold on
'Cause this bull is much to strong
Ya, ya, ya, ya, ha
Ya, ya, ya, ya, ha
Ya, ya, ya, ya, ha, ha
I got to keep movin' around
I can’t let nothing tie me down
'Cause once you’ve got a love jones
You’ve got to be at home jones
There’s no way that I can do it
I can’t seem to satisfy you
If you want me all the time, girl
I can’t promise I’ll be true
Ya, ya, ya, ya, ha
Ya, ya, ya, ya, ha
Ya, ya, ya, ya, ha, ha
Ya, ya, ya, ya, ha
Ya, ya, ya, ya, ha
Ya, ya, ya, ya, ha, ha
There’s people I got to see
I got to move along to be me
You can’t stop the rainin'
You can’t mend a heart when it’s painin'
So I’d rather not be
What you want to see
I don’t want to see you cry
When I give someone else a try
Free and single
Free and single
Free and single
Free and single
There’s no way that I can do it
Free and single
I can’t seem to satisfy you
Free and single
If you want me all the time, girl
Free and single
I can’t promise I’ll be true, yeah
Free and single
I can’t promise I’ll be true
I might change
I might change
Rearrange on you
Ya, ya, ya, ya, ya
I said, I might change
I might change
Rearrange, like I always do
Ya, ya, ya, ya, ya
I might keep you one day
The next, I won’t have ya
I might keep you one day
The next day, I’ll have me a new one
Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, oh-oh-oh, come on
Well, it’s the way I am
And the way I’ll be
If you want to stay
Come on and see me
But I might change
I might change, tell me
I might change or rearrange
I might change your brain
I might change your brain
I might change your brain
Or rearrange all your marbles, hey
Well
Ah, one day, it might be you
The next day, I might have two…

Free And Single (переклад)

Так, так, так, так
Так, так, так, так
Я, я, я, я, ха, ха
Я людина, повна веселощів
Я не можу зупинитися, я повинен забронювати, я повинен бігти
Тому що є речі, які я мушу робити
Я не можу зробити їх усіх, залишаючись з тобою
Тепер, якщо ви хочете мене, ви повинні мене отримати
Але я обіцяю тобі, що ти будеш сумувати за мною
Я знаю, що ти не втримаєшся
Тому що цей бик дуже сильний
Так, так, так, так
Так, так, так, так
Я, я, я, я, ха, ха
Я му продовжувати рухатися
Я не можу дозволити, щоб мене ніщо не зв’язувало
Тому що колись у вас є любовний Джонс
Джонс, ти повинен бути вдома
Я не можу це зробити
Здається, я не можу вас задовольнити
Якщо ти хочеш мене весь час, дівчино
Я не можу обіцяти, що буду правдою
Так, так, так, так
Так, так, так, так
Я, я, я, я, ха, ха
Так, так, так, так
Так, так, так, так
Я, я, я, я, ха, ха
Є люди, з якими я му побачитися
Мені потрібно рухатися далі, щоб бути собою
Ви не можете зупинити дощ
Ви не можете вилікувати серце, коли воно болить
Тож я б краще не був
Що ти бажаєш побачити
Я не хочу бачити, як ти плачеш
Коли я пробую комусь іншому
вільний і неодружений
вільний і неодружений
вільний і неодружений
вільний і неодружений
Я не можу це зробити
вільний і неодружений
Здається, я не можу вас задовольнити
вільний і неодружений
Якщо ти хочеш мене весь час, дівчино
вільний і неодружений
Я не можу обіцяти, що буду правдою, так
вільний і неодружений
Я не можу обіцяти, що буду правдою
Я міг би змінитися
Я міг би змінитися
Переставте на вас
Так, так, так, так
Я сказав, я можу змінитися
Я міг би змінитися
Переставте, як я завжди роблю
Так, так, так, так
Я міг би залишити тебе одного дня
Наступного, я не буду мати вас
Я міг би залишити тебе одного дня
Наступного дня у мене буде новий
Давай, давай, давай, давай
Давай, давай, ой-ой-ой, давай
Ну, я такий
І як я буду
Якщо ви хочете залишитися
Давай і побачимося
Але я можу змінитися
Я можу змінити, скажіть мені
Я можу змінити чи переставити
Я міг би змінити твій мозок
Я міг би змінити твій мозок
Я міг би змінити твій мозок
Або переставте всі свої кульки, привіт
добре
О, одного дня це може бути ти
Наступного дня у мене може бути два…