
Дата випуску: 03.04.1980
Лейбл звукозапису: An A&M Records Release;
Мова пісні: Англійська
All About The Heaven(оригінал) |
evenings you never felt again |
could be you’re dreamin but you don’t know for surehwat |
id this feeling leading to |
long nights of staring at the walls |
until the dawn light can’t get no sleep at all |
there’s only one thing you can do |
get on the phone an try to ctalk it through |
well it’s all about the heaven |
that realizin you need someone to love |
it’a all about the heaven |
girl that’s what i’ve been thinking of your love |
thtose blue days |
it never seenms to mater |
what you do days |
cause nothings going right |
the sun just seems to pass you by |
and heartache |
that linger on and on |
till you heart makes you see that somethings worng |
and then you start o townder why |
and you see what you’ve been missing in your life |
well it’s all about the heaven |
that realizin you need someone to love |
it’a all about the heaven |
girl that’s what i’ve been thinking of your love |
so hold me tight |
and proove to me that thing thing aint' ove tongight |
love me right |
so we can face the morning with the magic of tonight |
well it’s all about the heaven. |
(переклад) |
вечори, яких ти більше ніколи не відчував |
можливо, ви мрієте, але ви не знаєте напевно, що |
id це відчуття |
довгі ночі дивлячись у стіни |
поки світанок не зможе заснути |
є лише одна річ, яку ви можете зробити |
зателефонуйте та спробуйте поговорити |
ну це все про рай |
що усвідомлюєте, що вам потрібен хтось кохати |
це все про рай |
дівчино, ось що я думав про твоє кохання |
ці блакитні дні |
здається, це ніколи не має значення |
що ви робите днів |
тому що нічого не йде як слід |
сонце, здається, проходить повз вас |
і серцевий біль |
які залишаються і далі |
доки ваше серце не змусить вас побачити, що щось йде |
а потім ви починаєте розповідати, чому |
і ви бачите, чого вам не вистачало у вашому житті |
ну це все про рай |
що усвідомлюєте, що вам потрібен хтось кохати |
це все про рай |
дівчино, ось що я думав про твоє кохання |
тож тримай мене міцно |
і доведіть мені , що ця річ не на сьогоднішній день |
люби мене правильно |
щоб ми могли зустріти ранок із магією сьогоднішнього вечора |
ну це все про рай. |
Назва | Рік |
---|---|
Strawberry Letter 23 | 2002 |
Stomp! | 2002 |
Strawberry Letter 23 (from Pulp Fiction) | 2011 |
Get The Funk Out Ma Face | 2002 |
Strawberry Letter No. 23 | 2007 |
Light Up The Night | 2002 |
The Real Thing | 2002 |
Is It Love That We're Missin' ft. The Brothers Johnson | 2002 |
Ain't We Funkin' Now | 2000 |
Strawberry Letter 23 (Re-Recorded) | 2012 |
Strawbery Letter 23 | 2007 |
Ride-O-Rocket | 2000 |
It's You Girl | 1977 |
So Won't You Stay | 1977 |
Stomp | 2008 |
I'll Be Good To You | 2002 |
Strawberry Letter 23 (Re-Recorded) [From "Pulp Fiction"] | 2014 |
Hernando's Hideaway | 2006 |
Land of Ladies | 2006 |
Ain't We Funky Now | 2014 |