Переклад тексту пісні Dear Antigone - The Breathing Process

Dear Antigone (оригінал)

You watch me fall over and over again
You watch me burn alive at the stake, swaying
Wake so now I may kill you once more
Wake so now I may taste you once more
Wake now my love
My dearest love of all that has become the obsession of the obsessor preyed
upon the obsession of the obsessor
My dearest apocalypse my dear obsession dear Antigone
My dear sweet agony
Dear antigone you are culmination dear sweet lover you are my death you are my
damnation
«I know that you would have rather laced the chords around your neck then to
watch me die.»
This time I pray you choke on every breath of your empathy.
I only hope to see
your flesh in the perdition
I wish we had burned alive that night, so by shreds I’ll burn your lies
You love your life your lies
Follow me now with my hands dressed in wrath
Thunder falls silent with guilt that the heart beats louder my lovers guilt has
eaten away her conscience
This time I pray you choke on every breath of your empathy my only hope is to
see your flesh burn
Follow me with my hands dressed in wrath the earth will be undone

Dear Antigone (переклад)

Ти дивишся, як я падаю знову і знову
Ти дивишся, як я горю живцем на вогнищі, коливаючись
Прокинься, щоб тепер я міг убити тебе ще раз
Прокинься, щоб тепер я міг скуштувати тебе ще раз
Прокинься, моя любов
Моя найдорожча любов із усього, що стало одержимістю одержимого
на одержимості одержимого
Мій найдорожчий апокаліпсис, моя люба одержимість, люба Антігоно
Моя люба солодка агонія
Люба Антігоно, ти — кульмінація, любий коханий, ти — моя смерть, ти — моя
прокляття
«Я знаю, що ви б скоріше зашнуровали акорди на шию, ніж це
дивись, як я вмираю».
Цього разу я молю вас, щоб ви задихалися кожним подихом своєї емпатії.
Я лише сподіваюся побачити
ваше тіло в загибелі
Мені б хотілося, щоб ми згоріли заживо тієї ночі, тож шматочками я спалю твою брехню
Ти любиш своє життя, свою брехню
Іди за мною тепер із моїми руками, одягненими у гнів
Грім замовкає від провини, що серце б'ється голосніше моїх коханців
з'їла її совість
Цього разу я молюсь, щоб ви задихалися кожним подихом твоєї емпатії, я єдина надія —
побачиш, як горить твоя плоть
Іди за мною з моїми руками, одягненими в гнів, земля буде знищена