Переклад тексту пісні Blessed, Be Thine Martyr - The Breathing Process

Blessed, Be Thine Martyr - The Breathing Process
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blessed, Be Thine Martyr, виконавця - The Breathing Process. Пісня з альбому In Waking: Divinity, у жанрі
Дата випуску: 20.01.2008
Лейбл звукозапису: Seige Of Amida
Мова пісні: Англійська

Blessed, Be Thine Martyr

(оригінал)
I have seen death through your eyes
Aversions, reflecting the skies breaking memories of the tragedy that claimed
her life
In the wake her rebirth this world has been condemned
Yet your lips still held perfectly with composure of a lovers tryst
The skies ignite in flames the mortals scour in ashes before Antigone
She wields the fog as though a weapon
Artistically attired in flames, Pandora your dreams yet to fade
Your fate of love rebirth
Rebirth
Blessed, be thine martyr
An embodiment of evil torn from your blood stream
These flames were born from the womb of your incantation
The world encased in fog death is omnipresent my beings filled with fear
You’re my last hope Pandora
Blessed be thine martyr
I beg (a heart of evil that still loves has mercy endearing sympathy have mercy.
Now beg)
I have seen death in her eyes, I have seen love in your heart
Catastrophe has began the end is now closing in
No sympathy Pandora be thine martyr
My love these lies show you that I care
Their lives are pawns to you their lives are lives to me
This is the world we reside spare their lives I beg you please
(переклад)
Я бачив смерть твоїми очима
Відрази, що відображають небо, що розриває спогади про трагедію, яка сталася
її життя
Після її відродження цей світ був засуджений
Але твої губи все ще ідеально трималися з самовладанням закоханої зустрічі
Небо спалахує полум’ям, смертні лущиться в попелі перед Антігоною
Вона володіє туманом, як зброєю
Художньо одягнений у полум’я, Пандора, твої мрії ще не згасають
Ваша доля відродження кохання
Відродження
Благословенний, будь твоїм мучеником
Втілення зла, вирваного з вашого кровотоку
Це полум’я народилося з лона твого заклинання
Світ, окутаний туманом смерті, — всюдисущий мої істоти, сповнені страху
Ти моя остання надія, Пандора
Нехай буде благословенний твій мученик
Я благаю ( серце зла, яке все ще любить, має милосердя, милосердне співчуття, змилуйся.
А тепер благай)
Я бачив смерть в її очах, я бачив любов у твоєму серці
Катастрофа почалася, кінець наближається
Ніякої співчуття, Пандора, будь твоїм мучеником
Люблю, ця брехня показує тобі, що я піклуюся
Їхнє життя для вас – це пішаки, їхнє життя для мене
Це світ, у якому ми  живемо, пощади їх життя, прошу вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shroud 2021
Shadow Self 2021
Pandora's Rebirth 2008
Prey 2008
The Harvesting 2008
Into the Night 2018
Atlas 2021
Dear Antigone 2008
Leveler 2010
Decaying (Form) 2010
Pantheon Unraveling 2010
Hours 2010
Metamorphosis 2010
Grimoire 2010
Wind Ritual 2010
Vultures 2010
Hordes 2010
Odyssey (Un)dead 2010

Тексти пісень виконавця: The Breathing Process