Переклад тексту пісні I'd Still Say Yes - The Braxtons

I'd Still Say Yes (оригінал)

I love u most when we share a place
Those special good times together
It seems like our love can’t get much better, no
'cuz we were as close as two could be
We knew love would last forever
We’re more than just lovers, we’re
Good friends
And even if our love
Could drift away
I wouldn’t even think twice
If I wanted love back again
Because I’d still say yes to you again
My darling for you I’d do it all again
Yes I’d still say yes to you again
Darling for you I’d do it over and over again
To you ya know I’ll say yes
Oh my darling, oh my darling only for you
Where does it go, how does it end
True love it seems so easy
'Cuz we have no doubts
Where we belong, where we belong
They say time can heal a broken heart
And true love never ends
So why not start where we began
Because I’d still say yes to you again
My Darling for you I’d do it all again
Yes i’d still say yes to you again
Darling for you i’d do it over and over again
Bridge:
They say time can heal a broken heart
And true love never ends
So why not start where we began, baby
Repeat Chorus

(переклад)

Я найбільш люблю тебе, коли ми ділимо місце
Ці особливі хороші часи разом
Здається, що наша любов не може стати кращою, ні
Тому що ми були настільки близькі, наскільки могли бути
Ми знали, що любов триватиме вічно
Ми більше, ніж просто коханці, ми
Хороші друзі
І навіть якщо наша любов
Могли б відійти
Я б навіть не замислювався
Якщо я бажав кохання знову
Тому що я все одно кажу вам "так".
Мій любий, для тебе я б зробив все це знову
Так, я все одно кажу вам "так".
Любий для тебе, я б робив це знову й знову
Ви знаєте, я скажу так
О мій любий, о мій любий лише для тебе
Куди він йде, чим закінчується
Справжня любов здається такою легкою
Тому що ми не сумніваємося
Де ми належимо, де ми належимо
Кажуть, що час може вилікувати розбите серце
І справжнє кохання ніколи не закінчується
Тож чому б не почати з того, що ми почали
Тому що я все одно кажу вам "так".
Мій любий, для тебе я б зробив все це знову
Так, я б ще раз сказав вам "так".
Любий для тебе, я б робив це знову й знову
міст:
Кажуть, що час може вилікувати розбите серце
І справжнє кохання ніколи не закінчується
Тож чому б не почати з того, що почали, дитино
Повторіть хор