Переклад тексту пісні She's So Fine - The Boppers

She's So Fine - The Boppers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні She's So Fine, виконавця - The Boppers
Дата випуску: 14.12.2014
Мова пісні: Англійська

She's So Fine

(оригінал)
I’ve been searching for a girl
Bobby socks and a pony tail
When I saw her standing there
I had to pick her up I couldn’t fail
'Cause I knew I had to make her mine
She’s so cool, she’s so fine
Woah woah woah woah
I was thinking there of things to say
Strollin up to her to make my play
I decided that I’d drive her home
Call her later on the telephone
'Cause I knew I had to make her mine
She’s so cool, she’s so fine
Woah woah woah woah
(And then I knew she could be mine)
She said a guy was just a waste of time
(He's gonna lose that girl to me)
Just you wait and see!
Maybe later we could make a date
It’s gotta be tonight
'Cause I just can’t wait
If he sees us holding hands
He’d be wise to understand
That I knew I had to make her mine
She’s so cool, she’s so fine
Woah woah woah woah
(Doo wop de waddy waddy
Doo wop de waddy waddy)
(Doo wop de waddy waddy
Doo wop de waddy waddy)
I’ve been searchin' (I've been searchin') for a girl
I’ve been searchin' (I've been searchin') for a girl
Wooh woo-oo-ooh
(переклад)
Я шукав дівчину
Шкарпетки Боббі та кінський хвіст
Коли я побачив її там
Мені потрібно було її підняти, я не міг провалитися
Тому що я знав, що повинен зробити її своєю
Вона така крута, вона така гарна
ой ой ой ой ой
Я там думав, що сказати
Підійдіть до неї, щоб я зіграла
Я вирішив відвезти її додому
Зателефонуйте їй пізніше по телефону
Тому що я знав, що повинен зробити її своєю
Вона така крута, вона така гарна
ой ой ой ой ой
(І тоді я знав, що вона може бути моєю)
Вона сказала, що хлопець — це лише марна трата часу
(Він втратить ту дівчину заради мене)
Почекай і побачиш!
Можливо, пізніше ми можемо призначити побачення
Це має бути сьогодні ввечері
Тому що я просто не можу дочекатися
Якщо він побачить, що ми тримаємося за руки
Він розумів би це
Що я знав, що має зробити її своєю
Вона така крута, вона така гарна
ой ой ой ой ой
(Doo wop de waddy waddy
Doo wop de waddy waddy)
(Doo wop de waddy waddy
Doo wop de waddy waddy)
Я шукав (я шукав) дівчину
Я шукав (я шукав) дівчину
Вау-у-у-у
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Love for You 1979
When you dance 2008
Under the Boardwalk 2017
Kissing in the Moonlight 2017
Runaround Sue ft. The Boppers 2003
Did I Tell You ft. The Boppers 1989
Goodnight Sweetheart ft. Sisters in Gospel 2019
Who's Gonna Follow You Home ft. The Boppers 1989
Jingle Bell Rock 2006
Rama Lama Ding Dong 2017
Jeannie's Coming Back 2017
Gone Gone Gone 2017
Jingle Bells 2006
Santa Claus Is Coming To Town 2006
C'mon and Dance 1979
Blue Blue Moon 2007
Listen to the Music 1979
Why 1979
Umbrella 2011
Hey Baby 1977